We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schwierigeren Problemen
schwierigere Probleme
schwerwiegendere Probleme
größere Probleme
They have long tired of telling people to reboot; they prefer to tackle more difficult problems.
Sie sind es längst leid, den Leuten zu sagen, dass sie den Computer neu starten sollen, und möchten sich lieber mit schwierigeren Problemen beschäftigen.
With relocation to other regions in Italy, they had to face even more difficult problems.
Mit dem Umzug in die anderen italienischen Regionen mussten sie noch schwierigeren Problemen entgegen treten.
For more difficult problems, serial console can be very helpful.
The book covers some of the more common and practical algorithms like sorting and searching, working its way up to more difficult problems regarding data compression and artificial intelligence.
Der Leser lernt zunächst einige gängige, praktische Algorithmen etwa zum Suchen und Sortieren kennen und arbeitet sich dann zu komplexeren Problemen wie Datenkompression und künstlicher Intelligenz vor.
At some level, I wanted to make a sculpture that was as much an answer to those who see destruction as a solution to more difficult problems.
Ich wollte eine Art Skulptur schaffen, die eine Antwort an jene sein sollte, die nur Zerstörung sehen, und die auch die Möglichkeit der Lösung weitaus schwierigerer Probleme andeuten könnte.
Ideally, the red line moves up and down - the player adapts to the game's challenges and overcomes more and more difficult problems.
Optimal ist ein Wechsel zwischen beiden Bereichen - der Spieler lernt, sich den Herausforderungen des Spiels anzupassen und meistert immer größere Aufgaben.
Psycho-analytic research, vv'hich has already occasionally attacked the more difficult problems of the psychoses, has also been able to exhibit iden- tification to us in some other cases which are not immediately comprehensible.
Die psychoanalytische Forschung, die gelegenthch auch schon die schwierigeren Probleme der Psychosen in Angriff genommen hat, konnte uns auch die Identi- fizierung in einigen anderen Fällen aufzeigen, die unserem Verständnis nicht ohne weiteres zuganglich sind.
The service desk technician can then escalate more difficult problems to higher-level IT engineers.
Der Service Desk-Techniker kann dann schwerwiegendere Probleme an IT-Techniker einer höheren Stufe eskalieren.
The remote computer access tool enables Symantec to remotely access your computer in order to analyze, diagnose, and resolve more difficult problems.
Mithilfe des Programms zum Fernzugriff auf Ihren Computer kann Symantec per Fernsteuerung auf Ihren Computer zugreifen, um schwerwiegendere Probleme zu analysieren, zu diagnostizieren und zu beheben.
You reap the benefits from this effort - it allows VMware to focus on the more difficult problems and make the product more robust, and it helps control the amount VMware charges for support.
Sie profitieren von dieser Vorgehensweise: VMware kann sich so auf die größeren Probleme konzentrieren und das Produkt stabiler machen. Außerdem kann VMware so die Support-Kosten besser kontrollieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.