Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more guilty
Vertaling van "more guilty" in Duits
mehr schuldig
größere Schuld
wenig schuldig
noch schuldiger
mehr Schuld haben
Schuldigere
It's a fashion, I tell you, feeling guilty; is a competition, who feels more guilty.
Es ist eine Mode, sage Ich euch, sich schuldig zu fühlen, es ist ein Wettbewerb, wer fühlt sich mehr schuldig.
No! It'll only make us look more guilty than she already thinks we are.
Nein! Es wird uns nur mehr schuldig aussehen als sie schon denkt, sind wir.
In the eyes of the law, you are the more guilty of the two.
In den Augen des Gesetzes trifft Sie die größere Schuld.
Mr President, could I suggest that we stop beating ourselves up over climate change and blaming each sector as if one is more guilty than the other?
Herr Präsident! Darf ich vorschlagen, dass wir damit aufhören, uns wegen des Klimawandels hier die Köpfe einzuschlagen und abwechselnd die einzelnen Wirtschaftssektoren zu beschuldigen, als trage der eine größere Schuld als der andere?
When I leave here, I won't feel any more guilty than you two did.
Wenn ich abhaue, fühle ich mich so wenig schuldig wie ihr.
Connie Hedegård has nothing to do with this correspondence - but is nevertheless more guilty of this climate scam than most other politicians and media.
Connie Hedegård hat mit dieser Korrespondeenz nichts zu tun - ist aber an dem Klimabetrug mehr schuldig als die meisten anderen Politiker und Medien.
And I feel even more guilty because I actually like working.
Und ich habe noch größere Schuldgefühle, weil ich gerne arbeite.
None of the people involved is more guilty than another one.
Keiner der beteiligten Menschen ist mehr schuld als ein Anderer.
I wonder which one of you is more guilty.
Ich frage mich, wer von ihnen die größere Schuld trägt.
There are others more guilty than I am.
Da sind andere, die mehr Schuld haben.
You become more guilty with every passing minute.
Und Sie werden mit jeder Minute schuldiger.
The longer you wait to talk, the more guilty you look.
Und je länger Sie schweigen, desto schuldiger wirken Sie.
The more you do this, the more guilty I feel.
Je netter du bist, desto schuldiger fühle ich mich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor more guilty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 93 ms.
