Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more physically demanding
Vertaling van "more physically demanding" in Duits
körperlich anstrengender
körperlich anstrengende
We would like you being between 18-50 old because sometimes you have to work in the evening shift and sometimes it can be a little more physically demanding.
Gern zwischen 18 und 50 Jahre alt sein, weil du manchmal abends arbeiten musst und es manchmal etwas körperlich anstrengender sein kann.
She recalls the training regimen she endured as more physically demanding, though perhaps less effective. It rained constantly, we were poorly fed, and we got shouted at a lot.
Sie fand die Ausbildung damals körperlich anstrengender, aber vielleicht weniger effektiv: Es regnete ständig, das Essen war schlecht und wir wurden viel angeschrien.
Note that the ViaRhôna route isn't yet complete and that certain stages are more physically demanding than others.
Bitte beachten Sie, dass die ViaRhôna noch nicht vollständig ausgeschildert ist und manche Etappen körperlich anstrengender sind als andere.
Comparing to the other routes, Camino del Norte is more physically demanding due to frequent climbs and drops as a result of the mountainous terrain.
Im Vergleich zu den anderen Routen ist der Camino del Norte aufgrund der häufigen Anstiege und Gefälle aufgrund des bergigen Geländes körperlich anstrengender.
Hardly any other sport is more physically demanding than boxing and martial arts.
Kaum ein Sport fördert und fordert den Körper in vergleichbarer Weise wie das Boxen und Kampfsport ganz allgemein.
Although it is more physically demanding, its beauty and good energy worth the effort.
Obwohl diese Wanderung körperlich anspruchsvoller ist, ist ihre Schönheit und gute Energie die Mühe wert.
Therefore, if a person is fit, he/she will be able to handle more physically demanding tasks, such as carrying more weight, or working longer and harder without having to take as many breaks.
Wenn eine Person fit ist, dann wird sie mehr Tätigkeiten ausführen können, die körperlich anspruchsvoll sind, wie Lasten tragen, oder länger und härter arbeiten, ohne viele Pausen einlegen zu müssen.
Some are more physically demanding, others are more spiritual and yet others incorporate different types of yoga.
Einige sind anspruchsvoller, andere sind eher spirituell und andere wiederum mischen verschiedene Arten von Yoga.
Just as well, we do some work that may be more physically demanding, such as construction and reinforcement of enclosures, building paths, harvesting fruit, etc.
Auch tätigen wir Arbeiten, die körperlich anspruchsvoller sein können, wie Bau und Ausbau von Gehegen, Bau von Pfaden, Ernten von Obst usw.
You can get back to your sports after 6 weeks and do more physically demanding activities.
Sport und andere körperlich anstrengende Tätigkeiten können Sie ca. 6 Wochen nach der Operation durchführen.
I mean these boats are more physically demanding than arguably any boat, ever.
Diese Boote verlangen einem körperlich mehr ab als alle anderen Boote.
I have to say, though, that I find them more appropriate for the summer than more physically demanding virtuoso works.
Allerdings muss ich sagen, dass ich das angenehmer finde als körperlich anstrengendere Virtuosenstücke.
Acceleration when starting planing is better, but also more physically demanding than with the other sails, but it maintains a good balance.
Die Beschleunigung beim Angleiten ist stärker, aber auch physischer als bei anderen, dabei bleibt es ausgewogen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor more physically demanding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 55 ms.
