Vertaling van "more realistic simulation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realistischere Simulation
realitätsnähere Simulationsergebnisse
realistische Simulation
Game has physics engine built-in, in order to achieve an even more realistic simulation of the physical conditions in more than 3800 meters depth and a water pressure of over 430 bar
Einbau einer Physik-Engine ins Spiel, um eine noch realistischere Simulation der physikalischen Zustände in über 3800 Meter Tiefe bei einem Wasserdruck von 430 bar zu erreichen
This gives a more realistic simulation of engine performance and emissions output, enabling reductions in the engine's overall environmental impact.
Dies sorgt für eine realistischere Simulation von Motorleistung und Emissionsausstoß und bietet darüber hinaus die Möglichkeit, die gesamten Umweltauswirkungen der Motoren günstiger zu gestalten.
The 3D depot has been developed using the Unreal engine, ensuring stunning visual quality for an even more realistic simulation in the multiplayer mode.
Der 3D-Betriebshof wurde mit der Unreal Engine entwickelt und ermöglicht so eine besonders hohe grafische Qualität für eine noch realistischere Simulation im Multiplayer-Modus.
The FANUC RoboGuide is connected to FASTSUITE Edition 2 as a virtual controller to obtain an even more realistic simulation.
Die FANUC RoboGuide wird dazu als virtuelle Steuerung an die FASTSUITE Edition 2 angebunden, um eine noch realistischere Simulation zu erhalten.
It enables the even more realistic simulation of physical effects and end stops.
Es ermöglicht die noch realistischere Darstellung von physikalischen Effekten und Endanschlägen.
All these advantages lead to a more realistic simulation.
Das alles führt zu einer weitaus realistischeren Simulation.
However, for a more realistic simulation of other small-scale sea-ice features further model improvements are required.
Es sind jedoch weitere Modellverbesserungen notwendig, um die realistische Simulation weiterer kleinskaliger Meereiseigenschaften zu gewährleisten.
The system provided greater freedom of movement and more realistic simulation - all at low cost thanks to the use of standard components.
Das System bot mehr Bewegungsfreiheit und eine realistischere Simulation - und das dank Standardkomponenten zu geringen Kosten.
Of course, the recruits will not suffer in vain, but for a more realistic simulation of falling bullets and shrapnel during a training exercise.
Natürlich werden die Rekruten nicht vergeblich leiden, aber für eine realistische Simulation der fallenden Kugeln und Granatsplitter während einer Übung.
Information from the operational picture should also be integrated into existing training and education tools to allow a more realistic simulation but also planning an assignment.
Informationen aus den Legebildern sollen außerdem in bestehende Trainings- und Schulungstools integriert werden um eine noch realistischere Simulation aber auch Planung eines Einsatzes zu ermöglichen.
Consequently, obvious disadvantages of the monotonic shear test can be overcome and a more realistic simulation of the cyclic stress conditions prevailing in pavements can be realized.
Damit können die Nachteile des statischen Abscherversuches (FGSV, TP Asphalt-StB, Teil 80) überwunden werden und eine praxisnahe Simulation der im Straßenaufbau vorherrschenden, zyklischen und ortsveränderlichen Beanspruchungsbedingungen realisiert werden.
Additionally, the developed application enables a parametrization of the Digital Twin with collected past data, expecting more realistic simulation results, and finally optimized assembly processes.
Des Weiteren ermöglicht die entwickelte Anwendung eine Parametrisierung des Digital Twin mit den gesammelten Vergangenheitsdaten. Dadurch werden realitätsnähere Simulationsergebnisse und schlussendlich optimalere Montageabläufe erwartet.
To meet industry demand for more realistic simulation in the development of medical devices, implants, and surgical procedures, SIMULIA is focusing on developing new capabilities and enhancements within the Abaqus Unified FEA product suite.
Um die Anforderungen der Industrie an eine realistischere Simulation bei der Entwicklung medizinischer Geräte, Implantate und Operationsverfahren zu erfüllen, konzentriert sich SIMULIA auf die Entwicklung neuer Funktionen und Verbesserungen innerhalb der Produktfamilie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.