Vertaling van "more specifically between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
insbesondere zwischen
genauer gesagt zwischen
genauer zwischen
Process according to one of the preceding claims, characterized in that the divalent metals are provided in the form of particles having dimensions lying between 1 and 20 nanometres and more specifically between 3 and 5 nanometres.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiwertigen Metalle in Form von Teilchen mit Dimensionen zwischen 1 und 20 Nanometern, und insbesondere zwischen 3 und 5 Nanometern, vorliegen.
The device according to any one of the afore mentioned claims, characterized in that the device for detecting thread breakage is arranged in the front shed (V), more specifically between the leno device (10) and the heald frames (20).
Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Ermittlung von Fadenbrüchen im Vorderfach (V) insbesondere zwischen dem Dreherkantenapparat (10) und den Webschäften (20) angeordnet ist.
At the end of March, more specifically between March 24 and March 30, researchers noticed certain peculiarities about COVID-19-related attacks.
Ende März, genauer gesagt zwischen dem 24. und 30. März, stellten die Forscher gewisse Besonderheiten bei Angriffen im Zusammenhang mit COVID-19 fest.
In Peru, more specifically between Cusco and the historic sanctuary of Machu Picchu the Inkaterra Hacienda Urubamba can be found.
In Peru, genauer gesagt zwischen Cusco und dem historischen Schutzgebiet Machu Picchu, liegt das Inkaterra Hacienda Urubamba.
A set of primers according to claim 27, characterized in that the restriction site present on at least one of the primers is located in a loop of a hairpin, more specifically between two inverted repeated sequences of one of the primers.
Ein Primersatz nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass sich die auf mindestens einem der Primer vorhandene Restriktionsstelle in einem Ring einer Haarnadel befindet, genauer zwischen zwei umgekehrt wiederholten Sequenzen einer der Primer.
Helsingborg City Council has also decided that all railway tracks south of Knutpunkten, more specifically between Knutpunkten and Östra and Västra Sandgatan, will be buried in a tunnel called the Södertunneln.
Der Stadtrat von Helsingborg hat außerdem beschlossen, dass alle Eisenbahnstrecken südlich von Knutpunkten, genauer zwischen Knutpunkten und Östra und Västra Sandgatan, in einem Tunnel namens Södertunneln beigesetzt werden.
On top of that, the profound differences between legal systems, more specifically between the English/American system based on Common Law and the Italian one based on Civil Law adds to the confusion.
Obendrein sorgen erhebliche Unterschiede zwischen den Rechtssystemen, insbesondere zwischen dem englischen/amerikanischen System (Common Law) und dem auf Zivilrecht basierenden italienischen System für Verwirrung.
The A20 (from Paris to Toulouse via Limoges) is free in Nouvelle-Aquitaine, more specifically between Vierzon and south of Brive-la-Gaillarde.
Die A20 (Achse Paris - Toulouse via Limoges) ist in der Nouvelle-Aquitaine gratis, genauer gesagt zwischen Vierzon und Brive-la-Gaillarde Sud.
Fissures are located on the chewing surface of small and large molars, more specifically between the elevated tips necessary for chewing.
Die Zahnfurche befindet sich auf der Kaufläche der Backenzähne Molar und Prämolar, genau zwischen den zum Kauen notwendigen hervorragenden Zipfeln.
Eranos has contributed in a substantial way to the fields of psychology, cultural anthropology, mysticising etc. promoting a dialogue between various cultures and more specifically between East and West.
Eranos hat einen wesentlichen Beitrag zu den Studien der Anthropologie, der Mystik, der Psychologie usw. beigetragen und damit den Dialog zwischen Ost und West vertieft.
The goal of this dissertation was to inhibit the interaction between SARS coronavirus (SARS-CoV) S protein and the host cell, more specifically between the S protein receptor binding domain (RBD) and the cellular receptor of SARS-CoV, ACE2.
Das Ziel dieser Arbeit war die Hemmung der Interaktion zwischen dem S-Protein des SARS-Coronavirus (SARS-CoV) und der Wirtszelle, bzw. zwischen der Rezeptorbindedomäne (RBD) des S-Proteins und dem zellulären Rezeptor von SARS-CoV, ACE2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.