We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehr Zeit für die Entwicklung
mehr Zeit zur Entwicklung
So we have more time to develop our products.
Sie geben uns damit wertvolle Zeit, um an den Produkten weiterarbeiten zu können.
The northern part is significantly older and has had far more time to develop.
Der nördliche Teil der Insel ist schon weitaus älter und somit auch viel stärker bewachsen.
This is positive as it gives us more time to develop our technical solutions in the background.
Das ist durchaus positiv, weil wir dadurch mehr Zeit haben, um unsere technische Lösungen im Hintergrund weiter zu entwickeln.
Animals from areas with warmer climates have more time to develop, grow bigger and some of their physical features are particularly accentuated.
Tiere aus Gebieten mit durchgehend warmem Klima haben länger Zeit sich zu entwickeln, werden größer und prägen manche ihrer Körpermerkmale besonders stark aus.
Details: I use assembler only in exceptions, because it takes much more time to develop that other languages.
Details: Ich setze Assembler nur in Ausnahmefällen ein, da der Entwicklungsaufwand sehr viel höher ist als bei anderen Sprachen.
And even at 20 months, he still needs more time to develop the biggest brain of any terrestrial animal.
Und dieser 20 Monate alte Elefant braucht noch mehr Zeit, damit sich das größte Gehirn aller Landtiere fertig entwickeln kann.
In the case of white asbestos, which is now used in asbestos cement products, it has taken more time to develop suitable substitutes which are less dangerous to human health.
Bei Weißasbest, der in Asbestzementprodukten verwendet wird, hat es länger gedauert, geeignete weniger gesundheitsschädigende Ersatzstoffe zu entwickeln.
It is probably linked to the speed at which the plants grow, and if the variety has a long ripening period - often the case with older varieties - then the onion has more time to develop its pungency.
Variieren kann auch die Schärfe - sie hängt wahrscheinlich mit der Wuchsgeschwindigkeit zusammen und kann sich, wenn die Zwiebel eine lange Reifeperiode hat - so, wie das bei alten Sorten oft der Fall ist - besser ausbilden.
In Germany, trends usually need more time to develop but then remain in the market longer than in other European countries.
In der Regel braucht ein Trend in Deutschland etwas mehr Zeit, bis er sich durchsetzt, bleibt dann aber auch länger im Markt als in anderen europäischen Ländern.
This gives the body more time to develop new cells.
Dieses gibt dem Körper mehr Zeit, um neue Zellen zu entwickeln.
I feel that we need more time to develop this concept.
Ich glaube, dass wir mehr Zeit benötigen, um dieses Konzept auszubauen.
We just need more time to develop the content.
Wir brauchen bloß mehr Zeit, um die Inhalte zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.