We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desweiteren umfassend
darüber hinaus
Medical set according to one or more of the preceding claims, moreover comprising: means for applying the disinfectant and optionally handling means therefor.
Medizinisches Set nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, desweiteren umfassend: Mittel zum Applizieren des Desinfektionsmittels und gegebenenfalls Handhabungsmittel hierfür.
Medical set according to one or more of the preceding claims, moreover comprising: a disinfectant for disinfecting the probe or catheter outlet.
Medizinisches Set nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, desweiteren umfassend: ein Desinfektionsmittel zum Desinfizieren der Sonden- oder Katheteraustrittsstelle.
Method of manufacturing a tyre according to Claim 4, moreover comprising a step in which said core is filled with a heat transfer fluid (11), the temperature of which is above said melting point of said fusible material (6).
Verfahren zur Herstellung eines Reifens nach Anspruch 4, das darüber hinaus einen Schritt aufweist, in dem der Kern mit einem wärmeübertragenden Fluid (11) gefüllt wird, dessen Temperatur höher ist als der Schmelzpunkt des schmelzbaren Stoffes (6).
Method of manufacturing a tyre according to one of Claims 4 to 6, moreover comprising a step consisting in at least partially emptying the membrane and a step consisting in then extracting the core from the moulded tyre (12).
Verfahren zur Herstellung eines Reifens nach einem der Ansprüche 4 bis 6, das darüber hinaus einen Schritt aufweist, in dem die Membran zumindest teilweise geleert wird, sowie einen Schritt, in dem dann der Kern vom geformten Reifen (12) abgezogen wird.
Medical set according to one or more of the preceding claims, moreover comprising: a receptacle (for example cup, bag, tray) for used materials.
Medizinisches Set nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, desweiteren umfassend: ein Aufnahmebehältnis (zB Becher, Beutel, Schale) für gebrauchte Materialien.
Medical set according to one or more of the preceding claims, moreover comprising: a fastening means (36) for fixing a probe or catheter section to the surface of the body of the patient.
Medizinisches Set nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, desweiteren umfassend: ein Befestigungsmittel (36) zum Fixieren eines Sonden-oder Katheterabschnitts an der Körperoberfläche des Patienten.
Composition according to one of the preceding claims, moreover comprising at least one cosmetically or dermatologically acceptable oil.
Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die im übrigen mindestens ein kosmetisch oder dermatologisch akzeptables Öl enthält.
Device according to claim 10, characterised in that the manual-force sensor (30) is part of a sensor unit (16) moreover comprising a measuring amplifier (32) and forming part of the control device (36).
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daßder Handkraftsensor (30) Bestandteil einer Sensoreinheit (16) ist, welche außerdem einen Meßverstärker (32) aufweist und Bestandteil der Steuereinrichtung (36) ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.