Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
morphine and codeine
Vertaling van "morphine and codeine" in Duits
Morphin und Codein
Morphin oder Codein
The opium poppy plant contains narcotic alkaloids such as morphine and codeine.
Die Schlafmohnpflanze enthält narkotische Alkaloide wie Morphin und Codein.
A sensitive and specific method for the determination of morphine and codeine is described.
Eine spezifische und empfindliche Methode zur Bestimmung von Morphin und Codein wird beschrieben.
Opioid drugs, such as morphine and codeine, are a source of benefits for those patients suffering the effects of certain conditions, such as cancer.
Opiumhaltige Schmerzmittel, wie Morphin oder Codein stellen eine große Hilfe für die Patienten dar, die unter starken Schmerzen leiden und die vor allem mit Krebs in Verbindung gebracht werden.
Medicines such as: aspirin, anti-inflammatory non-steroidal medication, morphine and codeine.
Schlechter werden kann eine chronische Nesselsucht auch durch die Einnahme bestimmter Medikamente wie Aspirin, Morphin oder Codein.
The full-grown plant contains a lot of alkaloids such as morphine and codeine, also known as opiates.
Die erwachsene Pflanze enthält viele Alkaloide wie Morphin und Codein, die auch als Opiate bezeichnet werden.
Substances including morphine and codeine are derived from alkaloids
Alkaloide sind die Grundlage von Morphin und Codein.
There are hundreds of examples: antibiotics such as penicillin or erythromycin, anti-tumour drugs such as trabectedin and vinblastine, immunosuppressants such as cyclosporine and rapamycin that facilitate organ transplants, analgesics such as morphine and codeine, and antimalarials such as quinine and artemisinin.
Hierzu gibt es Hunderte von Beispielen: Antibiotika wie Penicillin Rapamycin, die Organtransplantationen unterstützen, Schmerzmittel wie Morphin und Codein sowie Antimalariamittel wie Chinin und Artemisinin.
Morphine and codeine are two of the most well-known opium alkaloids.
Zu den bekanntesten Opiumalkaloiden zählen Morphin und Codein.
Morphine and codeine are metabolized to conjugated (glucuronidated) forms.
Morphin und Codein werden zu konjugierten (glukuronidierten) Formen metabolisiert.
Morphine and codeine are natural phenantrene alkaloids present in opium and are derived out of 20 other remaining alkaloids from a premature poppy capsule (Papaver somniferum).
Morphin und Codein sind natürliche Phenantrenalkaloide aus dem Opium, die aus 20 anderen Alkaloiden aus einer unreifen Mohnkapsel (Papaver somniferum) isoliert werden.
A urine test, which revealed high levels of the alkaloids morphine and codeine, confirmed the suspicion.
Eine Urinuntersuchung, bei der hohe Mengen der Alkaloide Morphin und Codein nachgewiesen wurden, bestätigte den Verdacht.
The alkaloids contained in opium, including morphine and codeine, provided people with a potent, analgesic, narcotic and antispasmodic therapeutic agent.
Die im Opium enthaltenen Alkaloide wie Morphin oder Codein erlaubten dem Menschen eine potente schmerzstillende, betäubende und krampflösende Therapie.
There is a global shortage of morphine and codeine, particularly in underdeveloped countries, where these vital medicines are often in short supply, if not completely unavailable.
Es herrscht weltweit ein Mangel an Morphium und Kodein, insbesondere in den unterentwickelten Ländern, in denen diese lebenswichtigen Medikamente häufig knapp oder gar nicht erhältlich sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor morphine and codeine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 42 ms.
