Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
most basic assumptions
Vertaling van "most basic assumptions" in Duits
grundlegendsten Annahmen
grundlegendste Annahmen
This caused him to question one of the most basic assumptions of his day, namely that humans could be sharply differentiated from animals by their possession of that religious sense.
Dies brachte ihn dazu, eine der grundlegendsten Annahmen seiner Tage zu hinterfragen, nämlich dass Menschen durch ihren Besitz eines religiösen Sinnes von Tieren deutlich unterschieden werden konnten.
You can use it to validate even the most basic assumptions, such as whether discounts actually trigger additional purchases or whether the same number of purchases would have happened anyway.
Sie können damit selbst grundlegendste Annahmen validieren und etwa herausfinden, ob ein Rabatt tatsächlich zusätzliche Käufe triggert oder die gleiche Anzahl von Käufen auch ohne Rabatt stattgefunden hätte.
In searching for solutions for the distress in our world, it may be time for us to consider that many of our most basic assumptions about reality are in error.
Indem wir nach Lösungen aus der Notlage unserer Welt suchen, mag es an der Zeit sein in Erwägung zu ziehen, dass viele unserer grundlegendsten Annahmen über die Realität ein Irrtum sind.
You can use it to validate even the most basic assumptions, such as whether discounts actually trigger additional purchases or whether the same number of purchases would have happened anyway.
Sie können das Feature dazu verwenden, selbst grundlegendste Annahmen zu validieren, etwa: Stoßen Rabatte tatsächlich weitere Käufe an? Oder wären es ohne Rabatte genauso viele Käufe gewesen?
Although relativism chips away at even the most basic assumptions, most people still rely on empirical evidence-data they accumulate through their senses.
Obwohl Relativismus sogar bei den einfachsten Annahmen eingesetzt wird, verlassen sich die meisten Leute auf den empirischen Beleg - Daten, die durch ihre Sinne gesammelt werden.
Understanding this trashes our most basic assumptions, and requires a complete reversal in contemporary thought and practice about how we live in the world.
Wenn man das versteht, werden unsere grundlegendsten Annahmen zerschmettert; das erfordert eine komplette Umkehr der zeitgenössischen Denkweise und Praxis, wie wir in der Welt leben.
Arachne's database design uses a model that builds on one of the most basic assumptions one can make about archaeology, classical archaeology or art history: all activities in these areas can most generally be described as contextualizing objects.
Das Datenbankdesign von Arachne geht von zwei der einfachsten Grundvoraussetzungen in der Archäologie oder Kunstgeschichte aus: alle Objekte der realen Welt sollen auf einer sehr allgemeinen Ebene vergleichbar sein und liegen in einem Kontext vor.
At the moment, some of our most basic assumptions about the world are being questioned.Today, it seems harder than ever to look into the future.
Im Moment werden einige unserer grundlegendsten Annahmen über die Welt in Frage gestellt. Heute scheint es härter als je zuvor, in die Zukunft zu blicken.
The existence and nature of transpersonal experiences violates some of the most basic assumptions of materialistic science.
Die Existenz und die Beschaffenheit transpersonaler Erfahrungen unterlaufen so manche Prämissen der materialistischen Wissenschaft.
Your reference criteria have disappeared and the most basic assumptions you had about daily life no longer apply.
Ihre Bezugskriterien sind nicht mehr vorhanden und Grundannahmen des Alltags treffen nicht mehr zu.
Synoniemen voor most basic assumptions in het Engels
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
