Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
most important reference points
Vertaling van "most important reference points" in Duits
wichtigsten Bezugspunkte
wichtigsten Referenzpunkte
In these overviews, the most important reference points of the field to biodiversity are explained and meaningful goals and measures to reduce negative influences are proposed.
In diesen Übersichten werden die wichtigsten Bezugspunkte der Branche zur biologischen Vielfalt erläutert, sowie sinnvolle Ziele und Maßnahmen vorgeschlagen, um die negativen Einflüsse zu verringern.
His painting today has outlived fleeting phenomena, and ranks among the established greats of recent art history, providing one of the most important reference points for young contemporary artists.
Seine Malerei zählt heute, jenseits flüchtiger Phänomene, zu den gesetzten Größen der jüngeren Kunstgeschichte und aktuell zu den wichtigen Referenzen für junge künstlerische Positionen der Gegenwart.
During the last decades these developments have shaped the process of proletarianization decisively, and today they constitute one of the most important reference points of global class composition.
Diese Entwicklungen prägten den Proletarisierungsprozess der vergangenen Jahrzehnte entscheidend und stellen heute einen der wichtigsten Referenzpunkte der aktuellen globalen Klassenzusammensetzung dar.
Although the project is run without any budget, it has become one of the most important reference points for 20th century avant-garde art; it is famous for being able to find everything that you won't find anywhere else on Ubu.
Obwohl das Projekt ohne jegliches Budget betrieben wird, konnte es sich zu einem der wichtigsten Bezugspunkte für Avantgarde-Kunst des 20. Jahrhunderts entwickeln; es ist geradezu berühmt dafür, dass man auf Ubu all das finden kann, was man nirgendwo anders findet.
Thanks also to the forward looking efforts of the various professional associations and institutions, both public and private, Rimini has gradually become one of the most important reference points for business travel in our country.
Auch dank eines weitblickenden Einsatzes der verschiedenen Fachvereinigungen sowie der öffentlichen und privaten Körperschaften ist Rimini zu einem der wichtigsten Bezugspunkte für Business-Reisen in Italien geworden.
As one of the most important reference points of the Rhine romanticism the region since the 19th century attracts countless visitors from all over the world.
Als einer der wichtigsten Bezugspunkte der Rheinromantik lockt die Region seit dem 19. Jahrhundert zahllose Besucher aus aller Welt an.
One of the most important reference points in the different semantics of the ethnic is the idea of a common origin (similar to M. Weber).
Einer der wichtigsten Referenzpunkte in den verschiedenen Semantiken des Ethnischen ist die Vorstellung einer gemeinsamen Herkunft (angelehnt an M. Weber).
The constant distrust and the never-ending questions of guilt and expiation remain the most important reference points in the life and work of the Lebanese artists.
Das beständige Misstrauen und das sich immer wiederholende Fragen nach Schuld und Sühne bleiben wichtigster Referenzpunkt im Leben und Schaffen der libanesischen Künstler.
Bilder von Malewitsch also became one of the most important reference points for Moscow's conceptual art from the eighties on.
Als Geschichte der Verweigerung und des Scheiterns wurde der Suprematimus auch zu einem der wichtigsten Referenzpunkte in der konzeptuellen Kunst Moskaus seit den achtziger Jahren.
Menu Gelida Water is one of the most important reference points for this town.
Menü Gelida Das Wasser ist eines der wichtigsten Exponenten dieser Gemeinde.
Today Franklin Furnace ranks amongst the most important reference points in the history of American performance art.
Heute zählt Franklin Furnace zu den wichtigsten Bezugspunkten der amerikanischen Performance-Geschichte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 75 ms.
