Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
most miserable
Vertaling van "most miserable" in Duits
elendsten
erbärmlichsten
unglücklichste
elendesten
miserabelsten
erbärmlichste
elendste
armseligste
elendeste
schlimmste
armseligsten
jämmerlichste
schlimmsten
die größten Verlierer
Unglücklichsten
I spent days searching for prey in the most miserable places.
Ich habe tagelang in den elendsten Orten der Stadt nach ihr gesucht.
We are now in the full sense of the word the most miserable beggars in the world.
Wir sind nun im vollen Sinne des Wortes die elendsten Bettler von der Welt.
He refused to be comforted, and died a most miserable death.
Er weigerte sich, Trost anzunehmen und starb einen erbärmlichsten Tod.
He refuses to eat, sighs like the most miserable dog in the world and so on.
Er weigert sich zu essen, seufzt wie der erbärmlichsten Hund der Welt und so weiter.
I am destined to be the most miserable person on earth.
Ich bin dazu bestimmt, der unglücklichste Mensch zu sein.
I am now the most miserable man living.
Ich bin der unglücklichste Mensch der Welt.
At first glance, the bashhunt is the most miserable dog in the world.
Auf den ersten Blick ist die Bashhunt der unglücklichste Hund der Welt.
Billions of our fellow creatures force us to live their short lives under the most miserable circumstances.
Milliarden unserer Mitgeschöpfe zwingen wir unter den erbärmlichsten Umständen ihr kurzes Dasein zu fristen.
Now, I am the most miserable of men and I might perhaps have been the happiest.
Jetzt nun bin ich der unglücklichste aller Menschen und könnte vielleicht der glücklichste sein.
Slaving away under the most miserable conditions, the workers were even cheated out of their settlements.
Unter erbärmlichsten Bedingungen schuftend, wurden die Arbeiter zu guter Letzt um ihre Abfindungen geprellt.
To come to the meeting - and to hold on to the old man makes a person most miserable.
In die Versammlung laufen - und den alten Menschen behalten, das gibt die erbärmlichsten Leute.
When they through their tyrannical might have made many thousand times thousand men to become the most miserable slaves, then they gather together even greater war hordes, invade the kingdoms of the other kings, defeat them and take away from them country, peoples and treasures.
Wenn sie durch ihre tyrannische Macht viele tausendmal tausend Menschen zu den elendsten Sklaven gemacht haben, dann sammeln sie noch größere Kriegshorden zusammen, fallen in die Reiche der anderen Könige ein, besiegen sie und nehmen ihnen Land, Völker und Schätze.
If I did not believe the doctrine of the final perseverance of the saints, I think I should be of all men the most miserable, because I should lack any ground of comfort.
Wenn ich nicht an die Lehre der Unverlierbarkeit des Heils glauben würde - ich denke, ich wäre von allen Menschen der Unglücklichste, weil mir jeder Grund des Trostes fehlen würde.
Synoniemen voor most miserable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 93 ms.
