We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elendsten
erbärmlichsten
unglücklichste
elendesten
miserabelsten
erbärmlichste
elendste
armseligste
elendeste
schlimmste
armseligsten
jämmerlichste
schlimmsten
die größten Verlierer
Unglücklichsten
I spent days searching for prey in the most miserable places.
Ich habe tagelang in den elendsten Orten der Stadt nach ihr gesucht.
If there weren't, we would be of all men most miserable.
Wenn es nicht so wäre, dann wären wir von allen die elendsten Menschen.
He refused to be comforted, and died a most miserable death.
Er weigerte sich, Trost anzunehmen und starb einen erbärmlichsten Tod.
He refuses to eat, sighs like the most miserable dog in the world and so on.
Er weigert sich zu essen, seufzt wie der erbärmlichsten Hund der Welt und so weiter.
I am destined to be the most miserable person on earth.
Ich bin dazu bestimmt, der unglücklichste Mensch zu sein.
You shouldn't think you're the most miserable person in the world.
Denk nicht, du wärst der unglücklichste Mensch auf der Welt.
At first glance, the bashhunt is the most miserable dog in the world.
Auf den ersten Blick ist die Bashhunt der unglücklichste Hund der Welt.
Billions of our fellow creatures force us to live their short lives under the most miserable circumstances.
Milliarden unserer Mitgeschöpfe zwingen wir unter den erbärmlichsten Umständen ihr kurzes Dasein zu fristen.
Now, I am the most miserable of men and I might perhaps have been the happiest.
Jetzt nun bin ich der unglücklichste aller Menschen und könnte vielleicht der glücklichste sein.
We are now in the full sense of the word the most miserable beggars in the world.
Wir sind nun im vollen Sinne des Wortes die elendsten Bettler von der Welt.
Slaving away under the most miserable conditions, the workers were even cheated out of their settlements.
Unter erbärmlichsten Bedingungen schuftend, wurden die Arbeiter zu guter Letzt um ihre Abfindungen geprellt.
To come to the meeting - and to hold on to the old man makes a person most miserable.
In die Versammlung laufen - und den alten Menschen behalten, das gibt die erbärmlichsten Leute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.