We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
meist kleinformatigen
zumeist kleinformatigen
Busch's painterly side is still little known - and no wonder, as the artist, who was plagued by self-doubt, kept his mostly small-format paintings hidden from view during his lifetime.
Bis heute ist Buschs malerische Seite kaum bekannt - kein Wunder, hielt der von Selbstzweifeln geplagte Künstler seine meist kleinformatigen Gemälde zu Lebzeiten doch vor der Öffentlichkeit verborgen.
He draws from his own experiences as well as from literature, art and film for his mostly small-format paintings showing women, men and animals, alone or as couples, in landscapes and interiors.
Für seine meist kleinformatigen Bilder, die Frauen, Männer und Tiere, einzeln oder als Liebende in Landschaften und Interieurs zeigen, schöpft er aus der eigenen Erfahrung sowie aus dem Fundus von Literatur, Kunst und Film.
The mostly small-format paintings move between surrealistically implied space, intellectual games, abstract distortion, and constructed reality.
Die zumeist kleinformatigen Malereien bewegen sich zwischen surreal angedeutetem Raum, Gedankenspiel, abstrakter Verfremdung und konstruierter Wirklichkeit.
He has recorded his impressions of snow-covered landscapes and the mysterious aurora borealis in mostly small-format platinum-palladium prints.
Seine Impressionen von den verschneiten Landschaften und dem geheimnisvollen Nordlicht hat er in zumeist kleinformatigen Platin-Palladium-Prints festgehalten.
In mostly small-format scenarios, two-dimensional image compositions correspond with delicate structures; sober photographic depictions meet with flaring-ups of color and supposedly coincidental organic forms collide with precisely drawn lines.
In meist kleinformatigen Arbeiten treffen flächige Bildaufteilungen auf feingliederige Strukturen, nüchterne fotografische Abbildung auf das Aufflackern von Farbe und scheinbar zufällige organische Formen auf präzise gezogene Linien.
20). Their delight in exploring the surrounding countryside is recorded in numerous, mostly small-format paintings.
Von Beginn an erkundeten sie die umliegende Landschaft und hielten sie in zahlreichen, meist kleinformatigen Gemälden fest.
The mostly small-format pictures of figurative content are of intense color - which is quite intended: one is in reminiscence of old Technicolor films and the colors of the American road crosses of the sixties.
Die meist kleinformatigen Bilder figurativen Inhalts sind von intensiver Farbigkeit - durchaus beabsichtigt: Man ist an alte Technicolor-Filme und an die Farben der amerikanischen Straßenkreuzer der Sechziger erinnert.
The mostly small-format paintings of Oliver Bancroft seem simultaneously wry and brilliant.
Die meist kleinformatigen Gemälde von Oliver Bancroft muten gleichzeitig ironisch wie geistvoll an.
We see mostly small-format drawings by the latter - women, aircraft or sometimes just a simple heart - in the more intimate rooms on the upper floor.
Dessen meist kleinformatige Zeichnungen - Frauen, Fluggeräte oder auch ein simples Herz - begegnen uns in intimeren Räumen im Obergeschoss.
The works the artist Karim Noureldin installed in a large room with a high ceiling in New York in 1997 were mostly small-format.
Es sind vor allem kleinformatige Arbeiten, die der Künstler Karim Noureldin 1997 in New York in einem großen und hohen Raum installiert hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.