Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
motor driven pump
Vertaling van "motor driven pump" in Duits
motorgetriebene Pumpe
The system of claim 6, further characterized in that said system includes a motor driven pump (28), said pump (28) being rendered operable in response to movement of said master cylinder (14).
System nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß es eine motorgetriebene Pumpe (28) aufweist, die abhängig von einer Betätigung des Bremszylinders (14) in Betrieb genommen wird.
A motor vehicle power steering system (270), the system comprising a hydraulically driven steering arrangement; and a motor driven pump (280) according to any one of the preceding claims for supplying hydraulic fluid to the steering arrangement.
Kraftfahrzeug-Servolenkanlage (210), welche eine hydraulisch betriebene Lenkeinrichtung und eine motorgetriebene Pumpe (280) nach einem der vorangehenden Ansprüche zur Förderung von Hydraulikfluid zu der Lenkeinrichtung aufweist.
A motor driven pump according to claim 1 or claim 2 characterised in that the pump mechanism (50) has a housing which abuts an inner surface of the stator (30).
Motorgetriebene Pumpe nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpeneinrichtung (50) ein Gehäuse hat, welches an einer inneren Fläche des Stators (30) anliegt.
A motor driven pump according to any of claims 1 to 4 in which the central shaft (40) rotates with the motor rotor (10) and acts as a power rotor of the pump mechanism (50).
Motorgetriebene Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der die zentrale Welle (40) sich mit dem Motorrotor (10) dreht, und als ein Arbeitsrotor der Pumpeneinrichtung (50) wirkt.
A motor driven pump according to claim 6 characterised in that the plurality of pump rotors (40, 70, 80) comprise a power rotor (40) and at least one ancillary rotor (70, 80) adjacent to the power rotor (40).
Motorgetriebene Pumpe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl von Pumprotoren (40, 70, 80) einen Arbeitsrotor (40) und wenigstens einen Zusatzrotor (70, 80) angrenzend an den Arbeitsrotor (40) aufweist.
REGULATOR FOR A MOTOR DRIVEN PUMP.
REGULATOR FÜR EINE MOTORGETRIEBENE PUMPE.
Accumulator will be recharged automatically by electric motor driven pump.
Speicher wird durch die Luftpumpe automatisch wieder aufgeladen.
The load cylinder is put under pressure by a hand or motor driven pump.
Zeitstandprüfmaschinen Der Belastungszylinder wird mit einer Hand- oder Motorpumpe unter Druck gesetzt.
Damped coupling housing for motor driven pump
Pumpenträger zur gedämpften Verbindung eines Antriebsmotors mit einer Pumpe
A dispenser as claimed in any preceding claim wherein the means to dispense the personal care liquid is a mechanical pump or an electrical motor driven pump.
Abgabevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der das Mittel zum Abgeben der Flüssigkeit für die Körperpflege eine mechanische Pumpe oder eine elektrisch angetriebene Pumpe ist.
Apparatus according to any of the preceding claims, including foot controlled switch means (90) for activating and controlling said motor driven pump means.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, die eine fußgesteuerte Schalteinrichtung (90) enthält, um die motorgetriebene Pumpeinrichtung zu betätigen und zu steuern.
A hood as claimed in claim 7,8 or 9, in which the means for supplying fluid under pressure comprises an electric motor driven pump (6).
Verdeck nach den Ansprüchen 7,8 oder 9, bei welchem die Mittel zur Zuführung des Druckmittels aus einer elektromotorisch angetriebenen Pumpe (6) bestehen.
An apparatus according to claim 6 or 7, characterised in that the means for feeding liquid through the filling needle (5) into the cartridge (6) is a motor driven pump (1).
Gerät nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zum Zuführen von Flüssigkeit durch die Füllnadel (5) in die Patrone (6) eine motorbetriebene Pumpe (1) ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor motor driven pump in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 45 ms.
