Move the mouse cursor from left to right within the field.
Bewegen Sie den Mauszeiger von links nach rechts in das Feld.
Alternately, the mouse cursor can be controlled with the trackpoint.
Alternativ dazu kann der Mauszeiger auch mit dem Trackpoint gesteuert werden.
This has nothing to do with the on-screen mouse cursor.
Dies hat nichts mit dem Mauscursor auf dem Bildschirm zu tun.
When made visible, column now appears near position of mouse cursor.
Wenn sichtbar eingestellt, erscheint die Spalte jetzt nahe am Mauscursor.
The large touchpads enables perfect control over the mouse cursor.
Mithilfe des großen Touchpads können Sie die Maus ganz einfach steuern.
Moving your mouse cursor over a component will display a brief description.
Wenn Sie die Maus über eine Komponente ziehen, erscheint eine Kurzbeschreibung.
It looks like a box with a mouse cursor pointing at it.
Er sieht aus wie eine Box, auf die ein Mauszeiger deutet.
Please hover the mouse cursor over the green parts for further details.
Für weitere Details bewegen Sie bitte den Mauszeiger auf die grünen Flächen.
But the mouse cursor control isn't any longer perfect.
Doch die Steuerung der Mauszeigers ist nun nicht mehr optimal.
Called when the mouse cursor exits the area occupied by a component.
Wird aufgerufen, wenn der Mauszeiger die betreffende Komponente betritt.
A rubber-band appears between the camera and the mouse cursor.
Zwischen der Kamera und dem Mauszeiger wird ein Gummiband angezeigt.
It allows just as precise navigating of the mouse cursor.
Auch damit ist ein sehr präzises Bewegen des Mauszeigers möglich.
Drag the mouse cursor down to select the measurement option.
Ziehen Sie den Mauszeiger nach unten, um die Meßoption auszuwählen.