Through the movable modules, the lighting can be adjusted in situ for an ideal illumination.
Durch die beweglichen Module kann situativ die Beleuchtung eingestellt werden für eine ideale Ausleuchtung.
The movable modules enable not only a visually clear but also an informative result without messing up the predetermined general appearance.
Die beweglichen Module fördern ein visuell klares und informatives Ergebnis, ohne das vorher festgelegte Erscheinungsbild zu verändern.
Metal pins pluck strings, movable modules runs along a piano keyboard, mechanical arms press the keys or beat the drums.
Metallstifte zupfen an Saiten, bewegliche Module fahren eine Klaviertastatur entlang, mechanische Arme drücken die Tasten oder schlagen die Trommel.
Individually planted modules will be installed as fixed or movable modules on the façades of buildings or warehouses, or set up as a partition, for example, in stations and airports.
Einzeln bepflanzte Module werden als starre oder bewegliche Module an Fassaden von Gebäuden oder Hallen installiert oder als „Raumteiler", beispielsweise in Bahnhöfen, aufgestellt.
In the prior art, so far no integrated system of a conventional shower head comprising movable modules via which the cleansing solution is supplied to the skin and directly discharged from the skin and no corresponding method have been described.
Zum Gesamtsystem eines bekannten Duschkopfes mit beweglichen Modulen, über die die Reinigungslösung der Haut zu- und von der Haut unmittelbar wieder abgeführt wird und seiner Betriebsweise ist bisher kein Verfahren bekannt.
The system according to any of the claims 1 to 9, characterized in that the system further comprises at least one material station arranged to be connected outside one of the movable modules (1) for reception and delivery of raw materials and blanks.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das System ferner zumindest eine Materialstation umfasst, die angeordnet ist, um an der Außenseite von einem der beweglichen Module (1) angeschlossen zu werden, um Rohstoffe und Rohlinge aufzunehmen und abzugeben.
Cubas focuses on individuality to be able to react quickly and situation-dependently to changing user requirements. The room-structuring and functional storage solution can be adapted to continuously changing user needs by movable modules that can be flexibly rotated 360 degrees.
Um auf wechselnde Nutzeranforderungen schnell und situationsabhängig reagieren zu können, setzt Cubas auf Individualität: Die raumgliedernde und funktionale Stauraumlösung kann durch bewegliche Module, die sich flexibel um 360 Grad drehen lassen, auf wechselnde Nutzeranforderungen und Bedürfnisse angepasst werden.
Movable modules made of filigree steel frames filled with satin-finished glass allow numerous floor plan variations.
Daran anschließend lassen bewegliche Module aus filigranen Stahlrahmen, gefüllt mit satiniertem Glas, zahlreiche Grundriss varianten zu.
The system according to claim 8, 9, 12 or 13, characterized in that the control system (28) is a device positioned inside one of the movable modules (1) or a device positioned separately from the movable modules (1).
System nach Anspruch 8, 9, 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet , dass das Steuersystem (28) eine Vorrichtung ist, die innerhalb eines der beweglichen Module (1) angeordnet ist, oder eine Vorrichtung ist, die getrennt von den beweglichen Modulen angeordnet ist.
With movable modules, the customer himself/ herself creates a dynamical, continually changing appearance for the shop and and in this way opens up various different levels of information about the product.
Mit verschiebbaren Modulen, erzeugt der Kunde selbst ein dynamisch sich änderndes Erscheinungsbild des Shops und erschließt sich so verschiedene Informationsebenen zum Produkt.
Veranda-style pool enclosure - added value for your property, easily movable modules, ten-year guarantee.
Mehrwert für die Immobilie, leicht verschiebbare Module, zehn Jahre Garantie, für eine Schwimmbadüberdachung im Verandastil.
Set of the network numbers M C M Set of the movable modules M C M Set of the fixed modules b Number of the movable modules f Number of the fixed modules x = (... x... x...)
Menge der Netznummern M C M Menge der beweglichen Moduln M C M Menge der fixierten Moduln b Anzahl der beweglichen Moduln f Anzahl der fixierten Moduln x = (... x... x...)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.