Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moveable asset
Vertaling van "moveable asset" in Duits
beweglichen Sache
This shall not apply when seizure of a moveable asset has been ordered.
Dies gilt nicht, wenn die Beschlagnahme einer beweglichen Sache angeordnet ist.
Seizure of a moveable asset shall be effected in the cases referred to under Section 111b by impounding the asset or by indicating the seizure by seal or in some other way.
Die Beschlagnahme einer beweglichen Sache wird in den Fällen des 111b dadurch bewirkt, daß die Sache in Gewahrsam genommen oder die Beschlagnahme durch Siegel oder in anderer Weise kenntlich gemacht wird.
Its services range from real-estate brokerage through property valuation, construction management, property management and facility management to optimum financing solutions with car, moveable asset and real estate leasing.
Die Leistungspalette reicht vom Immobilienmakler über Liegenschaftsbewertung, Bau- und Objektmanagement, Hausverwaltung bis hin zu optimalen Finanzierungslösungen mit Kfz-, Mobilien- und Immobilienleasing.
The trust is created by separating the object of the trust (moveable asset or real estate, bonds, cash etc) from the property of the person establishing the trust.
Der Treuhandfonds oder Trust wird durch Trennung des Gegenstands des Trusts (bewegliches oder unbewegliches Vermögen, Wertpapiere, Geld usw.) vom Eigentum des Gründers des Trusts ins Leben gerufen.
More specifically the privatisation revenue in question is being transferred to a special DEKA (public moveable asset management) account with the Bank of Greece and is being spent outside the normal budgetary process.
Konkret würden die Mittel aus Privatisierungen auf ein Sonderkonto der Staatlichen Holdinggesellschaft (DEKA) bei der Bank von Griechenland überwiesen und außerhalb des regulären Haushaltsverfahrens ausgegeben.
BMTI - engineering construction machinery Ltd. is a company of Strabag SE, responsible for the entire life cycle of each machine and each car that is a moveable asset of any company of the group.
BMTI Baumaschinentechnik GmbH ist ein Konzernteil der STRABAG SE und kümmert sich um den gesamten Lebenszyklus eines jeden Baugerätes und PKW, welche sich als beweglicher Vermögenswert im Eigentum eines Unternehmens des Konzerns befinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor moveable asset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.
