Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moves back and forth
Vertaling van "moves back and forth" in Duits
bewegt sich hin und her
bewegt sich vor und zurück
sich vor und zurück bewegt
hin und her bewegt wird
hin und her fährt
hin- und herbewegt
Purchase money moves back and forth between dealers, producers and consumers.
Kaufgeld bewegt sich hin und her zwischen Händlern, Produzenten und Verbrauchern.
A train moves back and forth, and correspondingly the head turns.
Ein Zug bewegt sich hin und her, entsprechend dreht sich der Kopf.
Even the advancement of humanity itself moves back and forth on this enormous fulcrum.
Sogar die Weiterentwicklung der Menschheit bewegt sich vor und zurück auf diesem riesigen Dreh- und Angelpunkt.
The rocking platform moves back and forth and ensures a wavelike uniform liquid mixing with only having less shearing force in the cell culture.
Die Schaukelplattform bewegt sich vor und zurück, und erzeugt damit eine welleninduzierte Flüssigkeitsdurchmischung mit geringen Scherkräften in der Zellkultur.
If however, he/she is very artistic and the bicycle allows, then there are also cases, where he/she moves back and forth.
Falls sie/er sehr artistisch ist und das Rad es erlaubt, dann gibt es auch Fälle, in denen sie/er sich vor und zurück bewegt.
The stage design is an important element: a steel structure that moves back and forth like a body, and whose skin is made up of large bulks of clothes sewn together.
Wichtiges Element ist das Bühnenbild, eine Eisenstruktur, die sich vor und zurück bewegt wie ein Körper und deren Haut von einer großen Hülle aus zusammengenähten Kleidungsstücken gebildet wird.
It glitters in the light, and the back fin moves back and forth.
Er glitzert im Licht, und die Rückenflosse bewegt sich hin und her.
Yes the hut moves back and forth and in the end you will receive an instant prize.
Ja, die Hütte bewegt sich hin und her und am Ende erhalten Sie eine Instant Preis.
One arm moves back and forth, liquid plastic comes out of a nozzle - layer for layer a three dimensional object starts to grow.
Ein Arm bewegt sich hin und her, aus einer Düse kommt flüssiger Kunststoff, Schicht für Schicht wächst so ein dreidimensionaler Gegenstand.
The magic eye reacts to movement and the push of a button, it moves back and forth, closes and opens.
Das magische Auge reagiert auf Bewegung und Knopfdruck, es bewegt sich hin und her, schließt und öffnet sich.
The slider moves back and forth and tests 20,000 times.
Der Schieber bewegt sich hin und her und prüft 20.000mal.
The camera moves back and forth, but a frightened man in bright pajamas remains in place
Die Kamera bewegt sich hin und her, aber ein verängstigter Mann im hellen Schlafanzug bleibt an Ort und Stelle
It rises above your head, moves back and forth and then rises up to the top of the scarf and comes to rest on the edge.
Es erhebt sich über den Kopf, bewegt sich hin und her und dann erhebt sich an die Spitze des Schals und kommt zur Ruhe am Rande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 71 ms.
