Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mrl value
Vertaling van "mrl value" in Duits
RHG
for raw milk of other species the MRL value shall be adjusted proportionally according to the fat content of the raw milk of that species.
bei Rohmilch von anderen Tierarten wird der RHG proportional zum Fettgehalt der Rohmilch der betreffenden Art angepasst.
for eggs of other species the MRL value shall be adjusted proportionally according to the fat content of the eggs of that species, if the fat content is higher than 10 % by weight.
bei Eiern von anderen Tierarten wird der RHG proportional zum Fettgehalt der Eier der betreffenden Art angepasst, sofern der Fettgehalt mehr als 10 % Gew.-% beträgt.
As regards fosetyl on blackberries, the Authority recommended setting an MRL value of 100 mg/kg.
Bezüglich Fosetyl bei Brombeeren empfahl die Behörde die Festlegung eines RHG von 100 mg/kg.
the withdrawal period for the additive must not be less than the time necessary for the concentration of the marker residue determined in the target tissue to fall below the MRL value (95 % confidence limit).
die Wartezeit für den Zusatzstoff muss mindestens der Zeit entsprechen, die erforderlich ist, damit die im Zielgewebe festgestellte Konzentration des Markerrückstands unter den MRL-Wert fällt (95 % Konfidenzintervall).
Nine samples (1.56 %) contained penicillin G, at concentrations exceeding the MRL value (4 kg) in two samples.
Bei zwei Proben (0,35 %) lag der Gehalt an Penicillin G über dem MRL von 4 ng/ml.
levels were close to the MRL value (4 ng/ml), but some samples contained more than 100 ng
Die Rückstandskonzentration lag zumeist im Bereich des ein- bis zweifachen MRL (4 ng/ml).
To thoroughly inactivate the antibiotics that are hydrolysable with this penicillinase within the range of their respective MRL value, the penicillinase concentrations normally used in practice should be increased from 20 mü/ml (200.000 IU/ml) to 40 mü/ml (400.000 IU/ml).
Um eine vollständige Inaktivierung der mit dieser Penicillinase hydrolysierbaren Antibiotika im Bereich ihres jeweiligen MRL-Wertes zu erreichen, sollten die in der Praxis üblichen Penicillinasekonzentrationen von 20 mü/ml (200.000 IU/ml) auf 40 mü/ml (400.000 IU/ml) angehoben werden.
the withdrawal period for the additive must not be less than the time necessary for the concentration of the marker residue determined in the target tissue to fall below the MRL value (95 % confidence limit).
die Wartezeit für den Zusatzstoff muss mindestens der Zeit entsprechen, die erforderlich ist, damit die im Zielgewebe festgestellte Konzentration des Markerrückstands unter den MRL-Wert fällt (95 % Konfidenzintervall).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mrl value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 19 ms.
