Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mt SWL
Vertaling van "mt SWL" in Duits
metrischen Tonnen SWL
The CHARMEY has 5 cargo holds and 5 hatches, for cargo operations she is equipped with 4 cranes, each with a capacity of 30 mt SWL.
Die CHARMEY hat 5 Laderäume und 5 Luken, für den Ladungsumschlag ist sie mit 4 Kränen mit einer Hebefähigkeit von je 30 metrische Tonnen (SWL Safe Working Load) ausgerüstet.
The cargo gear of the MURTEN consisted of 4 cargo winches and 4 derricks (2 x 3,0 mt und 2 x 1,5 mt SWL).
Das Ladegeschirr der MURTEN bestand aus 4 Ladebäumen und 4 Ladewinden (2 x 3,0 mt und 2 x 1,5 mt Tragfähigkeit).
For this reason a large, removable A-frame with a lifting capacity of 40 mt SWL was fitted on the stern.
Aus diesem Grunde war ein abnehmbarer "A-Frame" von 40 mt SWL am Heck montiert.
At this occasion the 30 mt SWL hydraulic A-frame and the various cranes were installed.
Bei diesem Umbau wurde auch der 30 Tonnen SWL hydraulische A-Frame und die verschiedenen Kräne an Deck installiert.
To facilitate cargo operations in poorly equipped ports 4 electro-hydraulic Mitsubishi cranes of 30 mt SWL are installed.
Um in schlecht ausgerüsteten Häfen Ladung zu laden oder zu löschen, sind vier elektrohydraulische Bordkräne von Mitsubishi mit je 30 mt Tragkraft installiert.
Additionally a large, hydraulic crane (Liebherr, 18 mt SWL on 3-20 m) was installed to give more flexibility for cargo work in the poorly equipped African ports.
Zusätzlich wurde auf diesem Schiff auch ein großer, hydraulischer Kran eingebaut (Liebherr, 18 metrischen Tonnen SWL auf 3-20 m) um in den bescheiden eingerichteten afrikanischen Häfen mehr Flexibilität für den Ladungsumschlag zu erhalten.
The cargo gear consisted of one heavy lift derrick ("jumbo") of 25 mt SWL on the fore mast, serving hatch No. 2 and 12 Derricks of 3-6 mt SWL, served by 12 electric cargo winches.
Das Ladegeschirr bestand aus einem Schwergutbaum ("Jumbo") von 25 metrischen Tonnen SWL (Safe Working Load) am Vormast über Luke 2 und 12 Ladebäumen von 3-6 metrischen Tonnen SWL, bedient von 12 elektrischen Ladewinden.
The cargo gear consisted of one 30 mt SWL (Safe Working Load) heavy lift derrick "Jumbo" on the foremast and the following derricks 4 x 10 mt SWL, 12 x 5 mt SWL.
Das Ladegeschirr bestand aus einem Schwergutbaum "Jumbo" von 30 mt SWL (Safe Working Load) am Vormast und 4 Ladebäumen von je 10 mt SWL und 12 Ladebäumen von je 5 mt SWL...
Synoniemen voor mt SWL in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
