Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
much awaited
Vertaling van "much awaited" in Duits
viel erwartete
lang erwartete
lang ersehnte
lang erwarteten
lange erwarteten
lang ersehnten
langersehnte
heiß ersehnten
sehr erwartet
langerwarteten
Spannung erwartete
Spannung erwarteten
Indeed UNESCO brings a much awaited recognition to the generations of farmers who over time have contributed to shaping this area of outstanding natural beauty and an incentive with even greater responsibility to continue in the future.
Die UNESCO bringt tatsächlich den Generationen von Bauern, die im Laufe der Zeit an der Gestaltung dieser Gebiete von aussergewöhnlicher und natürlicher Schönheit mitgewirkt haben, eine viel erwartete Anerkennung und ein Ansporn mit noch mehr Verantwortung für dieZukunft.
It is no doubt that the very much awaited WW3 is coming very soon.
Es ist kein Zweifel, dass das sehr viel erwartete WW3 sehr bald kommt.
Imagine, you've bought plane tickets for your much awaited holiday or business trip.
Stellen Sie sich vor, Sie haben Flugtickets für Ihre lang erwartete Urlaubs- oder Geschäftsreise gekauft.
It is entirely possible that the much awaited reform in Italy will stall for a few more months, or even as much as a year.
Es ist gut möglich, dass die lang erwartete Reform in Italien sich um einige Monate oder sogar ein Jahr verzögern wird.
But the much awaited moment finally arrived!
Aber dann kam der lang ersehnte Augenblick!
We are delighted to bring back to our European consumers an innovative feature that was much awaited.
Wir freuen uns, unseren Kunden in Europa diese lang ersehnte, innovative Funktion wieder zur Verfügung stellen zu können.
This will be a much awaited return on the 2nd of April, with doubled energy and discographic news.
Es ist eine viel erwartete Rückkehr am 2. April, mit doppelter Energie und neuen Songs.
Here is our answer to the release of the much awaited MacBook 12 inches: the protective pouch conceived in authentic premium leather.
Hier ist unsere Antwort für das viel erwartete MacBook 12 Zoll: die Schutztasche in authentischem Premium-Leder.
This kit was much awaited by the community of modellers, but somehow "decepcinou" some who have been waiting for a "new Twin Huey".
Dieser Kit wurde viel erwartete von der Gemeinschaft der Modellbauer, aber irgendwie "decepcinou" einige, die für eine "neue Twin Huey" gewartet haben.
Our chefs created their dishes live using "La Cucina", the much awaited tailor-made monoblock, with its new design, which was presented in Milan.
Unsere Köche haben live ihre Kreationen ausgearbeitet und die "La Cucina" benutzt. Dieser lang ersehnte und maßgeschneiderte Monoblock im neuen Design wurde in Mailand im Voraus präsentiert.
Adult Swim, after a long period of silence, has finally announced a much awaited news: the fourth season of Rick and Morty is coming soon.
Adult Swim hat nach einer langen Zeit der Stille endlich eine lang erwartete Nachricht angekündigt: die vierte Staffel von Rick und Morty kommt bald.
The Avante 2011 is the much awaited re-release of the original Avante (#58072) that was released in 1988 to much acclaim.
Der Avante 2011 ist das viel erwartete Re-Release des Original Avante (#58072), die im Jahr 1988 zu viel Beifall veröffentlicht wurde.
Last week, the much awaited end-of-year prize giving has taken place at Mehoni schools, including our project school Lemlem Baro.
Letzte Woche fand die lang erwartete Preisverleihung am Ende des Schuljahrs an Mehonis Schulen statt, auch an unserer Projektschule Lemlem Baro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor much awaited in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
much-awaited
1440
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 51 ms.
