We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
viel Rechenzeit
Incorporating probabilities or estimation fields in differential equations enables calculations in dynamic systems where establishing all the relevant parameters is impossible or would take up too much computing time.
Die Berücksichtigung von Wahrscheinlichkeiten beziehungsweise Schätzfeldern in Differentialgleichungen ermöglicht Berechnungen in dynamischen Systemen, bei denen die Ermittlung aller relevanten Parameter nicht möglich ist oder zu viel Rechenzeit in Anspruch nehmen würde.
In the recognition of coherently uttered words, the speech signal is compared in parallel with a large number of words of the vocabulary which results in a large search space which requires much computing time.
Bei der Erkennung zusammenhängend gesprochener Wörter wird das Sprachsignal parallel mit einer großen Anzahl Wörter des Vokabulars verglichen, wodurch sich ein großer Suchraum ergibt, der viel Rechenzeit erfordert.
By using such exclusion criteria much computing time can be saved because the more, elaborate red-eye detection method no longer needs to be applied to the excluded images.
Durch das Verwenden derartiger Ausschlusskriterien kann viel Rechenzeit gespart werden, da auf die ausgeschlossenen Bilder das weitere, aufwändige rote-Augen-Erkennungsverfahren nicht mehr angewandt werden muss.
If your action handling takes too much computing time, it will "freeze" until your.actionPerformed method returns.
Wenn die Bearbeitung deiner Aktion zu viel Rechenzeit in Anspruch nimmt, "friert" sie ein, bis deine Methode.actionPerformed zurückkehrt.
Your module contains a function that is constantly called if possible (or as often as possible, at least as much computing time is left over by the other application which run as a service.
Dein Modul enthält eine Funktion, die nach Möglichkeit ständig wieder aufgerufen wird (bzw. möglichst oft, soviel Rechenzeit wie die anderen Applikationen die ebenfalls ihre Dienste verrichten sollen, übrig lassen)
If you now combine DMA Delay with FLD and Linecrunch, you can scroll complete graphics screens without using much computing time by almost arbitrarily large distances in all directions.
Kombiniert man den DMA-Delay mit FLD und Linecrunch, ist es möglich, bildschirmfüllende Grafiken ohne nennenswerten Rechenzeitverbrauch um fast beliebig große Distanzen in alle Richtungen zu scrollen.
messages. Dialogue does not freeze and it appears no more the message "Script warning" that a Script consumes too much computing time.
Dialog friert nicht mehr ein und es erscheint nicht mehr die Nachricht "Script Warning", dass ein Script zu viel Rechenzeit beansprucht und nicht mehr reagiert.
The default setting of 30 seconds is certainly precise enough and does not take too much computing time even on small computers.
Die Voreinstellung "30 Sekunden" ist sicher genau genug, und kostet fast keine Rechenzeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.