We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
viel von dir selbst
You expect too much from yourself.
Du erwartest zu viel von dir selbst.
Do not be surprised if it takes you many months to feel like yourself again, these things do take time and it is important not to expect too much from yourself after your result.
Sei nicht überrascht, falls es viele Monate braucht, bis du wieder du selbst bist, diese Dinge brauchen Zeit, und es ist wichtig nach deinem Ergebnis, nicht zu viel von dir selbst zu erwarten.
Perhaps you have demanded too much from yourself and from life.
Vielleicht hast du dir selbst und dem Leben zu viel abverlangt.
You can be a harsh disciplinarian, expecting far too much from yourself and others.
Du kannst ein harter Disziplinar sein, der viel zu viel von dir und anderen erwartet.
Have patience with yourself, and don't expect too much from yourself while you're depressed.
Haben Sie Geduld mit sich selber und erwarten Sie während der Depression nicht zu viel von sich.
don't expect too much from yourself,
erwarte nicht zu viel von dir,
The first few minutes take getting used to and you ask yourself a bit if you didn't expect too much from yourself.
Die ersten Minuten sind schon gewöhnungsbedürftig und man hinterfragt ein wenig ob man sich nicht zu viel zugemutet hat.
As I said, you will learn so much from yourself by interacting with people, getting to know them and taking them as they are.
Wie ich schon sagte, wirst du so viel von dir lernen, indem du mit Menschen interagierst, sie kennen zu lernen und sie zu nehmen, wie sie sind.
Demanding too much from yourself plus an insurmountable mountain of tasks easily lead to a feeling of being overwhelmed.
Zu hohe Ansprüche an sich selbst und ein unüberwindbarer Berg an Aufgaben führen leicht zu Überforderung.
If your impatience centers around getting frustrated with yourself, take a step back and realize that you can only expect so much from yourself.
Wenn deine Ungeduld oft Ausdruck von Frustration über dich selbst ist, halte mal einen Moment inne und mach dir bewusst, dass auch du nur ein Mensch bist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.