Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
much less quickly
Vertaling van "much less quickly" in Duits
viel weniger schnell
In contrast to muscle tissue, tendon tissue has very poor blood circulation and therefore recovers much less quickly than muscle tissue.
Im Gegensatz zu Muskelgewebe hat Sehnengewebe eine sehr schlechte Durchblutung und erholt sich daher viel weniger schnell als Muskelgewebe.
Moreover, on a brown dog bed you see it much less quickly when the dog comes from outside and lies down on his/her dog cushion with dirty legs.
Außerdem sieht man es auf einem braunen Hundekissen viel weniger schnell, wenn der Hund von außen kommt und sich mit schmutzigen Beinen auf sein Hundekissen legt.
When adding voltage, heat increases quickly, but when removing voltage, heat dissipates much less quickly; this is the hysteresis effect.
Beim Hinzufügen von Spannung steigt die Wärme schnell an, aber wenn die Spannung abgenommen wird, verschwindet die Wärme viel weniger schnell. das ist der Hystereseeffekt.
Much less quickly, but sidestepping in a flash the Dik Dik withdraws his enemies.
Viel weniger schnell, aber blitzartig Haken schlagend entzieht sich das Dik Dik seinen Feinden.
Another advantage is that the canvas also wears down much less quickly.
Ein weiterer Vorteil ist, dass das Tuch weniger schnell verschleißt.
This makes your pool water warm up much faster and cool down much less quickly.
Dadurch erwärmt sich Ihr Badewasser viel schneller und kühlt wesentlich langsamer ab.
The good thing about it is it corrodes much less quickly than the steel car.
Er zersetzt sich viel langsamer als ein Auto aus Stahl.
Water that is low in minerals is better, it will block up the pores in your skin much less quickly.
Mineralarmes Wasser ist etwas besser, es wird die Poren deiner Haut weniger schnell verstopfen.
Nappa leather is naturally extremely elastic, which means that it dries out and bursts much less quickly than other types of leather.
Nappaleer ist natürlich schon jetzt extrem dehnbar, so dass es wesentlich weniger schnell trocknet und platzt als andere Lederarten.
An ergonomic work station makes it easier for forklift drivers to perform their daily duties and increases their efficiency, as they tire much less quickly.
Ein ergonomischer Arbeitsplatz erleichtert Staplerfahrern den Arbeitsalltag und erhöht ihre Effizienz, da sie deutlich später ermüden.
It has this ability to train much faster than we do, and to "untrain" much less quickly.
Sie werden schneller fit als wir und verlieren ihre Fitness weniger schnell.
Adult cats need less food due to decreased activity (yes, your apparently hyperactive ball of fur will one day slow down), the fact that they are growing much less quickly, and a less active metabolism in case of neutering.
Erwachsene Katzen brauchen aufgrund ihrer verringerten Aktivität (ja, Ihr anscheinend so hyperaktives Fellknäuel wird sich eines Tages beruhigen), ihrer langsameren Wachstumsrate und den durch die Kastration weniger aktiven Stoffwechsels, weniger Futter.
Yes. First, lenses provided with these coatings display excellent anti-static properties, which means that they become dirty much less quickly and attract considerably less dust and fluff.
Zum einen besitzen Brillengläser mit einer solchen modernen Beschichtung herausragende antistatische Eigenschaften, weshalb sie nicht so schnell verschmutzen und deutlich weniger Staub und Fusseln anziehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor much less quickly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 70 ms.
