Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
much lower quantities
Vertaling van "much lower quantities" in Duits
viel geringeren Mengen
No effects have been observed by EFSA at the highest intake levels of isolated isoflavones in food supplements; this means the EFSA indirectly recognizes that the consumption of soya foods, naturally containing isoflavones in much lower quantities, are safe.
Bei der höchsten Einnahmedosis isolierter Isoflavone in Nahrungsergänzungsmitteln stellte die EFSA keine Auswirkungen fest. Das bedeutet, dass die EFSA indirekt anerkennt, dass der Konsum von Sojalebensmitteln, die von Natur aus Isoflavone in viel geringeren Mengen enthalten, unbedenklich ist.
WUCS are imported into the Union in much lower quantities than the other filament glass fibre products.
WUCS werden in viel geringeren Mengen als andere Waren aus Glasfaserfilamenten in die Union eingeführt.
In general, much lower quantities of cadmium are absorbed by the earth than lead.
Cadmium wird im Allgemeinen in wesentlich geringeren Mengen dem Boden zugeführt als Blei.
Those sales, through related and unrelated companies, were in much lower quantities than what was alleged by the aforementioned parties.
Die Mengen dieser Verkäufe über verbundene und unabhängige Unternehmen waren weitaus geringer als von den vorstehend genannten Parteien behauptet.
Most other countries have not been exposed to this "external challenge" because they have not or only at much lower quantities imported potentially contaminated animals or feedstuffs.
Die meisten Drittländer waren dieser "äußeren Gefahr" nicht ausgesetzt, da sie keine oder nur geringere Mengen von möglicherweise infizierten Tieren oder kontaminierten Futtermitteln eingeführt haben.
Furthermore, and that's what make it so special, it contains valuable trace elements and mineral nutrients, which are found in much lower quantities in standard tap water.
Außerdem, und das macht es so besonders, enthält es wertvolle Spurenelemente und Mineralstoffe, die im Leitungswasser sonst viel geringer enthalten sind.
Comtesse is a timeless classic that we still produce after over 30 years, albeit in much lower quantities.
Comtesse ist ein zeitloser Klassiker, den wir heute noch im Sortiment führen nunmehr über 30 Jahre - natürlich in viel geringeren Stückzahlen.
Compared with virgin-fibre production, we use much lower quantities of energy and water while also conserving resources.
Wir erzielen im Vergleich zur Frischfaserproduktion einen wesentlich geringeren Energie- und Wasserverbrauch und schützen natürliche Ressourcen.
Rye, oats, spelt, emmer, and einkorn are produced in much lower quantities although they have interesting nutritional and health properties.
Summary Weizen dominiert die Getreideanbauflächen in Europa. Roggen, Hafer, Dinkel, Emmer und Einkorn werden deutlich weniger angebaut.
Thus BfR researchers have found out that pure silver nanoparticles are, following simulated digestion in the stomach and intestine, absorbed in much lower quantities than particles which are digested together with food components.
So fanden BfR-Forscherinnen und Forscher heraus, dass reine Silbernanopartikel nach einer simulierten Verdauung in Magen und Darm in weit geringerem Maße von menschlichen Darmschleimhautzellen aufgenommen werden als Partikel, die mit Nahrungsmittelbestandteilen zusammen verdaut werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor much lower quantities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 41 ms.
