Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
much more radically
Vertaling van "much more radically" in Duits
noch viel radikaler
But mobile devices and sensors, the Internet of Things (IoT) and artificial intelligence will transform the world much more radically in the future than we know it today.
Doch mobile Endgeräte und Sensoren, das Internet der Dinge (IoT) sowie die künstliche Intelligenz werden die Welt zukünftig noch viel radikaler wandeln, als wir dies heute kennen.
The VW was converted much more radically than Sidney's Golf back then.
Der VW wurde noch viel radikaler umgebaut, als damals der Golf von Sidney.
There are various studies worldwide which confirm that estranged children are much more radically radicalized.
Es gibt weltweit diverse Studien welche bestätigen, dass entfremdete Kinder sich wesentlich leichter radikalisieren.
Originally I wanted to approach the whole thing much more radically and design the church interior completely.
Ursprünglich wollte ich das ganze auch viel radikaler angehen und den Kirchenraum komplett gestalten.
Yet the traditional parties are well placed to frame ecological aspirations much more radically.
Dabei hätten auch die traditionellen Parteien gute Chancen, den ökologischen Anspruch viel radikaler zu formulieren.
In particular, member states will need to think much more radically about developing a strong EU foreign and security policy, for two reasons.
Insbesondere müssen die Mitgliedstaaten viel rigoroser darüber nachdenken, wie eine starke Außen- und Sicherheitspolitik der EU zu entwickeln sei, und das aus zwei Gründen.
To counter the mechanism of the media spotlight, which is capable of assimilating contents today much more radically than the reportage of the Neue Sachlichkeit was able to do, it is necessary to vanish from the picture, remain unrecognized, hide the traces of prominence.
Gegen den Mechanismus des medialen Rampenlichts, das die Inhalte heute in noch viel radikalerer Art assimiliert, als die Reportage der Neuen Sachlichkeit das vermochte, müsste es darum gehen, von der Bildfläche zu verschwinden, unbekannt zu werden, die Spuren der Prominenz zu verwischen.
From computer parts and other everyday objects of plastic and polyester, highways, high-rises, and industrial plants, humanity's traces are inscribing themselves much more radically into the Earth than in the Holocene.
Von Computerteilen und anderen Gebrauchsgegenständen aus Plastik und Polyester, über Autobahnen, Hochhäuser und Industrieanlagen - gegenwärtig schreiben sich menschliche Zivilisationsspuren viel radikaler in die Erde als noch im Holozän.
Looking at the Haitian revolution as a world event of global significance in which democracy, human rights, and equality were formulated and lived much more radically than in France, she showed how the Haitian revolution was belittled and trivialized by contemporaries.
Obwohl die Haitianische Revolution ein Weltereignis von globaler Bedeutung war, in welchem Demokratie, Menschenrechte und Gleichheit ungleich radikaler und konsequenter als in Frankreich formuliert und gelebt wurden, wurde die Revolution in Haiti von Zeitgenossen in Europa trivialisiert und kleingeredet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor much more radically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 43 ms.
