Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
much time to write
Vertaling van "much time to write" in Duits
viel Zeit zum schreiben
We still have very dear guests from overseas, so I do not have much time to write.
Wir haben immer noch ganz liebe Gäste aus "Übersee", weswegen ich nicht viel Zeit zum schreiben habe.
Well, that's probably why you have so much time to write.
Deshalb hast du wohl so viel Zeit zum Schreiben.
If she took that much time to write all of this, then she must've really cared.
Wenn sie sich so viel Zeit genommen hat, all das zu schreiben, dann muss es ihr wirklich wichtig gewesen sein.
Lately, I didn't have much time to write but a release this year is still planned.
In letzter Zeit bin ich zwar nicht oft zum Schreiben gekommen, eine Veröffentlichung in diesem Jahr ist aber noch angepeilt.
While you may not have had as much time to write during your term of office, your political work has been all the more fruitful.
Während Ihrer Amtszeit sind Sie zwar seltener zum Schreiben gekommen, dafür trägt Ihre politische Arbeit umso mehr Früchte.
Initially, you may need as much time to write short emails as to write long emails.
Anfangs benötigen Sie möglicherweise so viel Zeit, um kurze E-Mails wie lange E-Mails zu schreiben.
Then there is a rush to get the product into the marketplace, and the manual is not something there is much time to write.
Dann beeilt man sich, das Produkt auf den Markt zu bringen, und für das Schreiben des Handbuchs bleibt nicht viel Zeit.
Sorry I haven't had much time to write or hang out with you, but anyway, I'd love to meet up with all of you guys and have as much fun as we used to.
Leider habe ich nicht viel Zeit gehabt, dir zu schreiben oder mit dir abzuhängen; jedenfalls möchte ich mich gerne mit euch allen treffen und wieder soviel Spaß haben wie früher.
I don't have much time to write, but I wanted to tell you...
Ich habe nur wenig Zeit, um dir zu schreiben, aber ich wollte dir sagen,
You might have noticed: this blog went back to the free version of wordpress last month as I simply don't have much time to write at the moment.
Man wird es gemerkt haben: ich bin letzten Monat zu der kostenlosen Version von WordPress zurückgegangen, einfach weil ich zur Zeit nicht so viel Zeit zum Schreiben habe.
The past weeks had been flying by and I don't have much time to write or take photos, most things seem not worth blogging about.
Die Wochen rasen zur Zeit nur so dahin und ich komme kaum dazu, mal etwas zu schreiben oder ein Foto zu machen, alles kommt mir so nicht bloggenswert vor.
Please tell mother and all those which wants to know about me, that I am quite well, I received Gustl letter and thank for it, but I have now not much time to write.
Bitte sag Mutter und allen die von mir hören wollen, dass es mir gut geht. Ich habe den Brief von Gustl (???) erhalten und danke dafür, aber ich habe jetzt nicht viel Zeit zu schreiben.
Today I would like to wish you all a very happy Easter and want to apologize that I didn't have much time to write.
Heute möchte ich allen ein schönes Osterfest wünschen und mich entschuldigen, dass ich in der letzten Zeit wenig schreiben konnte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 70 ms.
