We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schutzbleche halten
The large chain guard and mudguards keep trousers clean.
The lights provide sufficient visibility and the mudguards keep the driver dry - so a change of weather or the dusk does not mean the end of your trip.
Die Lichtanlagen sorgen für genügend Sicht und die Schutzbleche halten den Fahrer trocken - so bedeutet ein Wetterumschwung, oder der Einbruch der Dunkelheit noch lange nicht das Ende Ihrer Ausfahrt.
A matter of taste: The mudguards keep the mud away, but can be removed easily if you prefer making lighter work of the terrain.
Geschmackssache: Die Schutzbleche halten Matsch fern, lassen sich aber unkompliziert entfernen, falls man im Gelände lieber leichter unterwegs ist.
Mudguards keep face and back clean, a lateral kickstand makes parking considerably easier, and a frame ring-lock protects against sudden desire of third parties.
Schutzbleche halten Gesicht und Rücken schmutzfrei, ein Seitenständer erleichtert das Parken erheblich und gegen spontane Begehrlichkeiten Dritter sichert ein Rahmen-Ringschloss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.