Vertaling van "multi select" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The list view supports sorting by type and multi select for efficient selection.
Die Listenansicht unterstützt das Sortieren nach Typ und die Mehrfachauswahl, wodurch sich die Effizienz erhöht.
Fixed multi select issue in lists with locked items
values = { - possible values for multi select (only for type "table")
Resubmit an order line that has System Errors by first selecting the order line (or by selecting multiple order lines use the multi select functionality) and then clicking Retry.
eine Auftragsposition mit Systemfehlern erneut starten, indem Sie diese Position auswählen (oder mehrere Auftragspositionen mit der Mehrfachauswahl auswählen) und auf "Wiederholen" klicken
This property is enabled when the Multi Select property is set to true.
Diese Eigenschaft ist aktiviert, wenn die Eigenschaft Mehrfachauswahl auf true gesetzt ist.
If the Multi Select property is set to true, then the user may select more than one option.
Wenn die Eigenschaft Mehrfachauswahl auf true gesetzt wurde, kann der Benutzer mehr als eine Option auswählen.
Multi select, delete, send
Mehrfachauswahl markieren, löschen, senden
If you wish to offer users the ability to select multiple options, set the Multi Select property to true.
Wenn Sie dem Benutzer die Möglichkeit geben möchten, mehrere Optionen auszuwählen, setzen Sie die Eigenschaft Mehrfachauswahl auf true.
Multi select fields by holding the SHIFT key and marking an area with you mouse to align, delete or move the fields on the document.
Felder für eine Mehrfachauswahl durch Halten der Umschalttaste und Markieren eines Bereichs, sodass Sie Felder im Dokument ausrichten, löschen oder verschieben können.
Note that a different separator can be used to construct the string that is entered in the associated page source node; see the Multi Select Separator property above.
Beachten Sie, dass Sie zum Konstruieren des String, der in den damit verknüpften Seitenquellen-Node eingegeben wird, ein anderes Trennzeichen verwenden können; siehe Eigenschaft Trennzeichen Mehrfachauswahl weiter oben.
When the string is constructed, the selected values are separated from each other by a separator that you specify in the Multi Select Separator property (see below).
Bei der Konstruktion des String werden die ausgewählten Werte durch ein Trennzeichen voneinander getrennt, das Sie in der Eigenschaft Trennzeichen Mehrfachauswahl (siehe unten) definieren.
The Combo Box control is enhanced to enable users to select multiple options (via the control's Multi Select property).
Beim Steuerelement "Auswahlliste" können die Benutzer nun (über die Eigenschaft Mehrfachauswahl des Steuerelements) mehrere Optionen auswählen.
With the newly introduced "Multi Select" functionality, you can use the worker mode not only for one event type at a time, but for multiple reproduction events (Heat, Insemination, Pregnancy Check and Dry Off).
Mit der neu eingeführten Funktion der Mehrfachauswahl können Sie den Arbeitsmodus nicht nur für einen Ereignistyp verwenden, sondern auch für mehrere Reproduktionsereignisse (Brunst, Befruchtung, Trächtigkeitsuntersuchung und Trockenstellen) gleichzeitig.