We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multifunktionsregler
To move the digital indication, push the multi way encoder left/right.
Drücken Sie den Multifunktionsregler nach links/rechts, um zur jeweils nächsten Ziffer in der Digitalanzeige zu wechseln.
Tuning automatically 1 Select the band, then push the multi way encoder left/right to search for the station.
Automatisches Einstellen von Sendern 1 Wählen Sie den Frequenzbereich aus und drücken Sie den Multifunktionsregler nach links/rechts, um die Suche nach dem Sender zu starten.
2 Rotate the multi way encoder until the desired item or one near the desired item appears.
2 Drehen Sie den Multifunktionsregler, bis das gewünschte Element oder ein Element in der Nähe des gewünschten Elements angezeigt wird.
4 Press the multi way encoder when you finish all equalizer settings.
4 Drücken Sie den Multifunktionsregler, wenn Sie alle Equalizer-Einstellungen vorgenommen haben.
2 Rotate the multi way encoder to select the desired program type.
2 Drehen Sie den Multifunktionsregler, um den gewünschten Programmtyp auszuwählen.
3 Press the multi way encoder to receive the station.
3 Drücken Sie den Multifunktionsregler, um den Sender einzustellen.
Repeat play 1 Press and hold the multi way encoder.
Wiedergabewiederholung 1 Halten Sie den Multifunktionsregler gedrückt.
4 Press and hold the multi way encoder.
4 Halten Sie den Multifunktionsregler gedrückt.
3 Selecting a track from the channel list using the multi way encoder.
3 Wählen Sie über den Multifunktionsregler einen Titel aus der Kanalliste aus.
2 Press the multi way encoder or (ZAP/SHUF) when a track you want to listen is played back.
2 Drücken Sie den Multifunktionsregler oder (ZAP/SHUF), sobald eine Passage aus einem Titel wiedergegeben wird, den Sie ganz hören möchten.
Page: 23 24 Sound Settings and Setup Menu Changing the sound settings Adjusting the sound characteristics 1 During reception/playback, press the multi way encoder.
Seite: 57 26 Toneinstellungen und Konfigurationsmenü Ändern der Klangeinstellungen Einstellen der Klangeigenschaften 1 Drücken Sie während des Empfangs/ der Wiedergabe den Multifunktionsregler.
D (SensMe) button page 17 E Multi way encoder Rotate to: Adjust the volume/select a menu item.
D Taste (SensMe) Seite 18 E Multifunktionsregler Drehen: Einstellen der Lautstärke/ Auswählen einer Menüoption.
Tip If you know the frequency of the station you want to listen to, push and hold the multi way encoder left/right to quickly locate the approximate frequency, then push the multi way encoder left/right repeatedly to fine adjust to the desired frequency (manual tuning).
Tipp Wenn Sie die Frequenz des gewünschten Senders kennen, halten Sie den Multifunktionsregler nach links/rechts gedrückt, um die ungefähre Frequenz schnell einzustellen, und drücken Sie den Multifunktionsregler dann so oft nach links/rechts, bis die gewünschte Frequenz genau eingestellt ist (manuelle Sendersuche).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.