Examples with "multi-component method" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At least the lid region (20) is produced by means of a multi-component method, whereby a first component (100), a lid element and a second component (200) form a frame for the lid element.
Zumindest der Deckelbereich (20) ist mittels eines Mehrkomponentenverfahrens hergestellt, wobei eine erste Komponente (100) ein Deckelelement und eine zweite Komponente (200) einen Rahmen für das Deckelement bilden.
NIRS is a multi-component method, which means that several parameters can be monitored simultaneously in a single measurement.
NIRS ist eine Multikomponentenmethode, wodurch mehrere Parameter gleichzeitig mit nur einer Messung überwacht werden können.
Andere resultaten
Combination of multi-component methods for ultra-trace determination of neutral and acidic pharmaceutical residues and endocrine disrupting compounds in water
Moderne Probevorbereitungs- und Analysetechniken zur Spurenbeseitigung pharmazeutischer Reststoffe und endokrin aktiver Verbindungen
With the help of this study, two powerful multi-component methods were developed for the determination of antibiotics and perfluorinated surfactants in aqueous also helped to detect a burden for the population through drinking water contaminated by PFOA and has contributed to its elimination.
Durch die vorliegende Arbeit konnten zwei leistungsfähige Multikomponenten-Methoden zur Bestimmung von Antibiotika und perfluorierten Tensiden in wässrigen Matrizes entwickelt werden, mit deren Hilfe eine Belastung der Bevölkerung durch PFOA-kontaminiertes Trinkwasser erkannt und zur Behebung dieses Problems beigetragen werden konnte.
F. Lange, W. Lorenz, S. Schrader und M. Möder: Combination of multi-component methods for ultra-trace determination of neutral and acidic pharmaceutical residues and endocrine disrupting compounds in water.
Zeitz, M. Abb, und W. Lorenz: Entwicklung einer schnellen GC/MS-Methode zur Bestimmung bromierter Flammschutzmittel in Hausstaub.
Limits of detection (LOD) and quantitation (LOQ) in single-digit to lower double-digit ng/L-range were achieved with the help of these new multi-component methods (29 antibiotics and 12 perfluorinated surfactants).
Mit den jeweiligen Multikomponenten-Methoden (29 Antibiotika und 12 Perfluortenside) konnten Nachweis- und Bestimmungsgrenzen im ein- bis niedrigen zweistelligen ng/L-Bereich erreicht werden.
Lange, F., Lorenz, W., Schrader, S., Möder, M., (2004): Combination of multi-component methods for ultra-trace determination of neutral and acidic pharmaceutical residues and endocrine disrupting compounds in water
Organische neue Passivsammler zur zeitintegrierten Erfassung von organischen GewässerschadstoSchrader, S., Winkler, U., (2008): Moderne Probevorbereitungs- und Analysetechniken zur Spurenbeseitigung pharmazeutischer Reststoffe und endokrin aktiver Verbindungen
For this purpose, we use multi-component production methods and embedded metal parts.
The invention further relates to the use of said multi-component adhesive and corresponding methods for adhesively joining two surfaces.
Die Erfindung betrifft zudem die Verwendung des besagten Mehrkomponentenklebstoffes und entsprechende Verfahren zum Zusammenkleben von zwei Oberflächen.
In the initial project, a multi-component analytical method developed at Eawag was transferred to the laboratory at AUE Basel-City.
In einem ersten Teilprojekt wurde eine an der Eawag entwickelte Multikomponentenmethode an das Labor des AUE Basel-Stadt übertragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.