We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multifunktionskopf
The apparatus of claim 4, wherein said means for identifying includes a sensor mounted on said multi-function head.
Vorrichtung nach Anspruch 4, deren Identifikationseinrichtung einen Sensor aufweist, der auf dem Multifunktionskopf angeordnet ist.
The unique multi-function head OM510 as well as the robust multi-function column OXC389 give the user a wide range of possible applications.
Der einzigartige Multifunktionskopf OM510 sowie die robuste Multifunktionssäule OXC389 bieten dem Anwender eine Vielfalt an Einsatzmöglichkeiten.
Convenient Operation The multi-function head was designed for the safe and simultaneous positioning of all 5 pre-adjusted jet tubes.
Der Abdampfrückstandsprüfer besitzt einen einzigartigen Multifunktionskopf, der speziell für die sichere und gleichzeitige Positionierung aller Düsen entwickelt wurde.
Colour coding provides for intuitive operation, and the multi-function head guarantees smooth operation of the truck in any tiller position.
Eine entsprechende Farbsystematik sorgt für ein intuitives Bedienen, der Wippenschalter für eine gleichmäßig gute Bedienung des Fahrzeuges in jeder Deichselstellung.
The multi-function head is a real all-rounder as it constantly measures the sample's temperature and detects the flash point when the vapors ignite.
Dabei misst der Multidetektor - ein wahres Multitalent - stetig die Probentemperatur und detektiert den Flammpunkt, wenn es zu der Entzündung der Dampfphase kommt.
The apparatus of claim 1, wherein said multi-function head comprises a chemical reaction detection mechanism including an electromagnetic energy receiver, whereby electromagnetic emission caused by chemical or biological reactions in at least one of said reaction sites are channelled to an electromagnetic energy detector for detection.
Vorrichtung nach Anspruch 1, deren Multifunktionskopf eine Mechanik zum Erfassen chemischer Reaktionen mit einem Empfänger elektromagnetischer Energie aufweist, bei dem durch chemische oder biologische Reaktionen an mindestens einem der Reaktionsorte erzeugte elektromagnetische Emissionen zu Erfassung auf einen elektromagnetischen Energiedetektor kanalisiert werden.
The patented One-Twist swivel-around multi-function head guarantees the safe and easy one-hand connection of all sensors and actuators such as the shutter release, igniter and detector contacts
Der schwenkbare Multifunktionskopf One-Twist ermöglicht die sichere und einfache einhändige Verbindung aller Sensoren und Anschlüsse wie Verschlussauslöser, Rührer, Zündungs- und Detektorkontakte
In combination with the CULLMANN FLEXX accessories program, both the multi-function head as well as the multi-function column are ideal accessories for creative ideas - no matter whether photography or videography.
Zusammen mit dem CULLMANN FLEXX Zubehör-Programm sind der Multifunktionskopf als auch die Multifunktionssäule das ideale Zubehör für kreative Ideen - egal ob Foto oder Video.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.