Vertaling van "multi-layer structure having" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehrschichtige Struktur mit
A thermal transfer sheet according to any one of Claims 8 to 10, wherein said adhesive layer has a multi-layer structure having at least two adhesive layer components formed of different adhesive materials.
Thermotransfer-Flachmaterial nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei die Klebeschicht eine mehrschichtige Struktur mit mindestens zwei Klebeschichten-Komponenten hat, die aus unterschiedlichen Klebematerialien gebildet sind.
MULTI-LAYER STRUCTURE HAVING A PREDETERMINED LAYER PATTERN INCLUDING AN AGENT
A fuel container according to one of claims 1 to 3 characterised in that it is of a multi-layer structure having at least one barrier layer for hydrocarbons, which is completely embedded in the container wall.
Kraftstoffbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass dieser mehrschichtig mit wenigstens einer in dessen Wandung vollständig eingebetteten Barriereschicht für Kohlenwasserstoffe ausgebildet ist.
The method according to any of claims 1 and 2, wherein said porous polymer wall has a multi-layer structure having a plurality of layers stacked in the thicknesswise direction of said polymer wall.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die poröse Polymerwand eine mehrschichtige Struktur aufweist, wobei mehrere Schichten in Richtung der Dicke der Polymerwand angeordnet sind.
In order to attain this aim, the invention proposes that the scintillator element be made from a multi-layer structure having a passive carrier layer made from non-scintillating material and an active layer made of scintillating material that is applied onto the carrier layer.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das Szintillatorelement aus einer Mehrschichtstruktur mit einer passiven Trägerschicht aus nicht szintillierendem Material und einer auf der Trägerschicht aufgebrachten aktiven Schicht aus szintillierendem Material besteht.
A liquid crystal display as claimed in claim 1, in which said inter-pixel connection comprises a multi-layer structure having an insulating layer (3) sandwiched between the or some of the other layers of the multi-layer structure.
Flüssigkristallanzeige nach Anspruch 1, bei der die Zwischenpixelverbindung eine Mehrschichtstruktur umfaßt, die eine Isolationsschicht (3) aufweist, die zwischen die oder zwischen einige der anderen Schichten der Mehrschichtstruktur eingesetzt ist.
Translated from German The invention relates to a printed circuit board multi-layer structure having a cavity and a method of manufacturing such a printed circuit board multi-layer structure.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Leiterplatten-Mehrschichtaufbau mit einem Hohlraum sowie ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Leiterplatten-Mehrschichtaufbaus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.