Vertaling van "multi-link" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assemble the multi-link irrigator into the upper left lumen.
Die mehrgliedrige Spülvorrichtung in das Lumen links oben einsetzen.
The multi-link irrigator is supplied sterile.
One reason for the introduction of the multi-link suspension in front-wheel drives.
Ein Grund für die Einführung der Mehrlenker auch bei Frontantrieb.
Independent spring suspension: at the front with double wishbones, and behind the multi-link.
Einzelradaufhängung: vorne mit Doppelquerlenkern und hinter dem Mehrlenker.
Tighten the compression nut to hold the multi-link irrigator in place.
Die Kompressionsmutter befestigen, um den mehrgliedrigen Irrigator in Position zu halten.
Rotate all the multi-link joints and distal joint through their entire range of motion
Alle mehrgliedrigen Gelenke und das distale Gelenk durch ihren gesamten Bewegungsspielraum bewegen
The device of claim 2, wherein said agitator element includes a multi-link chain.
Vorrichtung nach Anspruch 2, in welcher das Rührwerkselement eine mehrgliedrige Kette umfaßt.
This is one of their last comebacks, since the trend is clearly in the direction of the multi-link axle, by the way, in the meantime, also for front-wheel drives.
Es ist eines ihrer letzten Comebacks, denn der Zug geht eindeutig in Richtung Mehrlenker hinten, übrigens inzwischen auch für Fronttriebler.
The invention relates to a multi-link conveyor belt for transport of objects such as containers, bottles, bundles or the like, which is formed from a plurality of parts (14) connected to one another in an articulated manner.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen mehrgliedrigen Fördergurt zum Transport von Gegenständen wie Behälter, Flaschen, Gebinden o. dgl., der aus einer Vielzahl von gelenkig miteinander verbundenen Gliedern (14) gebildet ist.
The multi-link irrigator is a flexible, single-lumen Pebax tube with a series of plastic links at the distal end.
Die mehrgliedrige Spülvorrichtung besteht aus einem biegsamen Pebax-Schlauch mit Einzellumen und einer Reihe von Kunststoffgliedern am distalen Ende.
Home>Products>are identified by the bundling of several shipments into one specific part of the transport route (multi-link transport chain).
Sammelgutverkehre sind gekennzeichnet durch die Bündelung mehrerer Sendungen auf einem bestimmten Teil der Beförderungsstrecke (mehrgliedrige Transportkette).
People wore bracelets in the form of single or multi-link chains as jewelry as far back as the Paleolithic Age.
Armbänder in Form von einfachen oder mehrgliedrigen Ketten trugen bereits die Menschen aus der Altsteinzeit als Schmuck.
Move the instrument multi-link joints through their full range of motion while scrubbing (See Illustration B).
Die mehrgliedrigen Gelenke beim Bürsten durch ihren gesamten Bewegungsspielraum bewegen (siehe Abbildung B).