Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

multi-religious

Vertaling van "multi-religious" in Duits

multireligiösen multireligiöse

multi-religiösen

multireligiöses

multireligiös

multireligiöser

multi-religiöse

This is also the theme of our multi-religious devotion.

Das ist auch das Thema unserer multireligiösen Andacht.

I grew up in a multi-religious society.

Ich bin in einer multireligiösen Gesellschaft aufgewachsen.

Their quasi multi-religious, multi-ethnic marriage only lasted a year.

Diese quasi multireligiöse, sogenannte multiethnische Ehe hielt nur ein Jahr.

We have achieved a multi-religious society, peaceful co-existence and cooperation.

Wir haben eine multireligiöse Gesellschaft, eine friedliche Koexistenz und Zusammenarbeit erreicht.

They all live in a multi-lingual, multi-religious and multi-ethnical context.

Sie alle leben in einem multi-lingualen, multi-religiösen und multi-ethnischen Kontext.

This process has many aspects, including an encounter with the challenge of multi-religious, multi-cultural society.

Dieser Prozess hat mehrere Aspekte, einschließlich der Herausforderung, die eine Begegnung mit der multi-religiösen und multikulturellen Gesellschaft darstellt.

What our children need is a multicultural and multi-religious education.

Unsere Kinder brauchen eine multikulturelle und multireligiöse Erziehung.

Other churches have to protect this freedom for the benefit of a multi-cultural and multi-religious society.

Diese Freiheit haben andere Kirchen zugunsten einer multikulturellen und multireligiösen Gesellschaft zu schützen.

It is the largest multi-religious organization of the world, which concentrates exclusively on co-operation between religious communities.

Sie ist die größte multireligiöse Organisation der Welt, die sich ausschließlich auf die Zusammenarbeit zwischen religiösen Gemeinschaften konzentriert.

Moreover, it is advantageous to know the different mentalities of the multi-religious multi-ethnic state in order to avoid potential misunderstandings.

Zudem ist es von Vorteil, die verschiedenen Mentalitäten des multireligiösen Vielvölkerstaates zu kennen, um potentielle Missverständnisse zu vermeiden.

Consequently it now has the features of a multi-racial and multi-religious metropolis, in which integration is sometimes difficult and complex.

Infolgedessen hat die Stadt jetzt das Gesicht einer multiethnischen und multireligiösen Metropole, in der die Integration manchmal mühsam und schwierig ist.

But multi-religious celebrations will further remain genuine chances for inter-religious learning, as far as they are embedded into a multiform school pastoral.

Multireligiöse Feiern werden aber weiterhin echte Chancen für interreligiöses Lernen bleiben, soweit sie in eine vielgestaltige Schulpastoral eingebettet sind.