Vertaling van "multi-stage production process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehrstufigen Produktionsprozess
mehrstufigen Herstellungsprozess
For the label printer, this means a saving of time, cost and material compared with a multi-stage production process, as there is no need for any switch to downstream processing.
Dies bedeutet für den Etikettendrucker, dass er gegenüber einem mehrstufigen Produktionsprozess Zeit, Kosten und Material einspart, da der Wechsel auf die nachgelagerte Weiterverarbeitung entfällt.
The multi-stage production process can be planned using up to three Robotinos per team with a free choice of sensors, and handling and software approach to fulfil the MES tasks.
Den mehrstufigen Produktionsprozess dürfen bis zu drei Robotinos pro Team mit freier Wahl an Sensorik, Handling und Softwareansatz planen um die Aufträge des MES zu erfüllen.
In a multi-stage production process, raw material that does not meet customer requirements is discarded or turned into industrial cleaning cloth to be reused.
In einem mehrstufigen Herstellungsprozess wird das Kundenanforderungen nicht erfüllende Rohmaterial zum Abfall und Putzmittel verarbeitet, die in der Industrie ihre Wiederverwendung finden.
The raw materials, auxiliary materials and packaging we use for our products, as well as the machines and systems implemented, are subject to a multi-stage production process - partially, on our premises and partially, at another location.
Die für unsere Produkte verwendeten Rohstoffe, Hilfsstoffe und Verpackungsstoffe sowie die zur Herstellung unserer Produkte eingesetzten Maschinen und Anlagen durchlaufen einen mehrstufigen Herstellungsprozess - zum Teil außerhalb unseres Betriebes.
If, due to the multi-stage production process, a delay occurs and these 8 weeks are exceeded, Supplier shall inform Customer accordingly in due time.
Sollte es durch den mehrstufigen Produktionsprozess zu einer Verzögerung kommen und diese 8 Wochen überschritten werden, dann wird der Anbieter den Kunden darüber zeitgerecht informieren.
A multi-stage production process with double quality control ensures that every single drinking straw is a flawless product of the highest stability.
Ein mehrstufiger Produktionsprozess mit Doppelter Qualitätskontrolle stellt sicher, dass jeder einzelne Trinkhalm ein einwandfreies Produkt von höchster Stabilität ist.
The multi-stage production process requires maintaining high quality standards and would not be possible without our professional staff, which already includes over 1200 people.
Der mehrstufige Herstellungsprozess erfordert die Einhaltung von hohen Qualitätsstandards und wäre ohne unser professionelles Personal, das aus schon über 1200 Personen besteht, nicht möglich.
Compounding A continuous, multi-stage production process using numerous precise metering and mixing devices on our twin-screw extruders ensures top quality in plastics compounding.
Compoundierung Ein kontinuierlicher, mehrstufiger Herstellungsprozess unter Einsatz von vielzähligen und präzisen Dosier- und Mischeinrichtungen auf unseren Doppelschnecken-Extrudern gewährleisten eine erstklassige Kunststoff-Compoundierung, bei der Polymere und Additive in der Schmelzphase optimal miteinander homogenisiert werden.
This involves a highly complex multi-stage production process that covers the entire value chain at SHW, including the in-house aluminium casting foundry.
Diese durchlaufen ein hochkomplexes, mehrstufiges Fertigungsverfahren und bilden die gesamte Wertschöpfungskette der SHW inklusive der eigenen Aluminiumgießerei ab.
Last but not least, on Fraunhofer IZM's community booth, where another M17S was demonstrating wire bonding as part of a multi-stage production process.
Beim Gemeinschaftsstand des Fraunhofer IZM war eine M17S im Einsatz, sie zeigte das Drahtbonden im Rahmen eines mehrstufigen Fertigungsprozesses.
During this multi-stage production process, the wool fibres matte together into an increasingly dense material - felt.
Im Laufe eines vielstufigen Produktionsvorgangs verwandeln sich die einzelnen Wollfasern in ein immer dichter werdendes Material - in Filz.
Multi-stage production process requires high quality standards and would not be possible without our professional staff, that now numbers more than 1200 people.
Ein solcher mehrstufiger Produktionsprozess erfordert die Einhaltung von hohen Qualitätsstandards. Unser professionelles Team, welches diesen Prozess erfolgreich umsetzt, zählt schon über 1.200 Personen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.