Vertaling van "multi-start" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Is it possible to produce multi-start threads with standard inserts?
Ist es möglich, mehrgängige Gewinde mit Standardgewindeplatten herzustellen?
Other dimensions, multi-start screws and end machining according to drawings are available on request
weitere Abmessungen, mehrgängige Spindeln sowie Endenbearbeitung gemäß Zeichnung auf Anfrage
The device consists of a catchy or multi-start screw.
Das Gerät besteht aus einer eingängigen oder mehrgängigen Schnecke.
A cylinder head according to Claim 1 characterised in that the screw threaded formations (30,31) are in the form of multi-start helices.
Zylinderkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ein Schraubengewinde aufweisenden Gebilde (30, 31) die Form von mehrgängigen Wendeln haben.
The reactor comprises a rotating drum 1 in which a co-rotating single- or multi-start worm 4 for conveying and processing the solids is axially arranged on the inner wall of the drum.
Der Reaktor besteht aus einer rotierenden Trommel 1, in der eine mitrotierende ein- oder mehrgängige Schnecke 4 zum Fördern und zur Bearbeitung der Feststoffe auf der Trommelinnenwand axial angeordnet ist.
Strand-guiding roll according to one of claims 1 to 15, characterized in that the coolant lines which are routed in the central shaft open out in one end side of the central shaft, and these coolant lines are assigned a multi-start rotary leadthrough.
Strangführungsrolle nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die in der zentralen Welle geführten Kühlmittelleitungen in einer Stirnseite der zentralen Welle münden und diesen Kühlmittelleitungen eine mehrgängige Drehdurchführung zugeordnet ist.
A continuously variable transmission as claimed in claim 1, wherein the threads provided on the slider shaft (9) and slider (11) are multi-start screw threads.
Stufenlos regelbares Getriebe nach Anspruch 1, bei dem die auf der Gleitstückwelle (9) und dem Gleitstück (11) vorgesehenen Gewinde mehrgängige Schraubengewinde sind.
An internally cooled roll according to one of claims 1 or 2, characterized in that a number of coolant ducts, (2, 2') of identical width (b) are provided and form a multi-start helix.
Innengekühlte Walze nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Kühlmittelkanäle (2, 2') gleicher Breite (b) vorgesehen sind und eine mehrgängige Wendel bilden.
An insulator as claimed in claim 1, characterised in that said third component is provided with a plurality of abutment surfaces equal in number of stepped spirale slopes making up the multi-start track.
Ein Isolator gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der genannte dritte Teil (2) mit einer Vielzahl von Anliegeflächen (22) versehen ist, deren Anzahl den abgestuften Spiralneigungen entspricht, aus denen die mehrgängige Spiralführungstreppe (9,10,11) besteht.
A blind rivet assembly according to Claim 1 characterised in that the multi-start helix form (6'6) is provided along that part of the mandrel stem (5) adjacent a flange (4) of the rivet body (3).
Blindnietanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mehrgängige Helixform (6'6) entlang desjenigen Teils des Dornstiels (5) vorgesehen ist, der einem Flansch (4) des Nietkörpers (3) benachbart ist.
A blind rivet assembly according to Claim 1 or 2 characterised in that the multi-start helix (6'6) has at least four starts.
Blindnietanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mehrgängige Helix (6'6) mindestens vier Gänge besitzt.
In the -U version, these machines are used for grinding single and multi-start gear worms (with standard profiles according to DIN such as ZI, ZK, ZA, ZN&ZC and for special profiles).
In der Ausführung -U werden diese Maschinen zum Schleifen von ein- und mehrgängigen Getriebeschnecken (mit Standardprofilen nach DIN wie ZI, ZK, ZA, ZN&ZC sowie für Sonderprofile) verwendet.
We manufacture single-start and multi-start round thread lead screws and knuckle threads according to DIN 405, DIN 15403 and DIN 20400 standards (using metric and imperial measurement units), as well as completely custom made lead screws. Knuckle Threads at Work
Wir fertigen für Sie eingängige und mehrgängige ISO-Gleitgewinde bzw. Rundgewinde nach DIN 405, DIN 15403 und DIN 20400 an (metrisches Maß und Zoll-Maß) sowie Rundgewinde in Sondergrößen, die von üblichen Standards und Normen abweichen.