Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multi-threaded mode
Vertaling van "multi-threaded mode" in Duits
Multithread-Modus
Multi-Thread-Modus
Testing is carried out in multi-threaded mode.
Das Testen wird im Multithread-Modus durchgeführt.
A new scanning subsystem is capable to verify the computer disks in multi-threaded mode, using all the advantages of multi-core processors.
Eine neue Scan-Untersystem ist in der Lage, um die Computer-Festplatten in Multithread-Modus zu überprüfen, mit alle Vorteile der Multicore-Prozessoren.
The lack of size information also means that a future version of xz won't be able decompress the files in multi-threaded mode.
Das Fehlen der Größeninformation bedingt auch, dass eine zukünftige Version von xz nicht in der Lage sein wird, die Dateien im Multi-Thread-Modus zu dekomprimieren.
This option is typically used to override the default block size in multi-threaded mode, but this option can be used in single-threaded mode too.
Diese Option wird typischerweise eingesetzt, um die vorgegebene Blockgröße im Multi-Thread-Modus außer Kraft zu setzen, aber sie kann auch im Einzel-Thread-Modus angewendet werden.
All files compressed in multi-threaded mode meet this condition, but files compressed in single-threaded mode don't even if - block-size=size is used.
Alle im Multi-Thread-Modus komprimierten Dateien erfüllen diese Bedingung, im Einzel-Thread-Modus komprimierte Dateien dagegen nicht, selbst wenn - block-size=Größe verwendet wird.
In multi-threaded mode the sizes of the blocks are stored in the block headers.
Im Multi-Thread-Modus werden die Blockgrößen in den Block-Headern gespeichert.
If you are provisioning GroupWise users, run the gateway in multi-threaded mode.
Bei der Bereitstellung von GroupWise-Benutzern muss das Gateway im Multithread-Modus laufen.
To run in multi-threaded mode, either delete the ExclusiveNDSContext registry key or set the ExclusiveNDSContext registry key's value to 0, then stop and restart the gateway.
Um das Gateway im Multithread-Modus auszuführen, müssen Sie entweder den Registrierungsschlüssel ExclusiveNDSContext löschen oder den Wert des Registrierungsschlüssels ExclusiveNDSContext auf 0 setzen. Stoppen Sie dann das Gateway und starten Sie es neu.
The application can automatically intercept multimedia stream, can work in multi-threaded mode and convert videos to avi, flv and mpeg formats.
Die Anwendung kann Multimedia-Streams automatisch abfangen, im Multithread-Modus arbeiten und Videos in die Formate avi, flv und mpeg konvertieren.
In multi-threaded mode about three times size bytes will be allocated in each thread for buffering input and output.
Im Multi-Thread-Modus wird etwa die dreifache Größe in jedem Thread zur Pufferung der Ein- und Ausgabe belegt.
The program can operate in multi-threaded mode, can intercept downloads and form a download queue, can automatically sort files, consumes a small amount of RAM, and can download multimedia data from popular media services.
Das Programm kann im Multithread-Modus arbeiten, Downloads abfangen und eine Download-Warteschlange bilden, Dateien automatisch sortieren, wenig RAM beanspruchen und Multimediadaten von gängigen Mediendiensten herunterladen.
Batch Runner can execute in either single-threaded or multi-threaded mode, depending on the server configuration and composition engine.
Der Batchausführer kann je nach Serverkonfiguration und Kompositionsengine sowohl im Single-Thread- als auch im Multi-Thread-Modus ausgeführt werden.
Rebuild can run in multi-threaded mode, and if more than 10 CPUs are available, rebuild might run faster than import if you allow rebuild to use all of the CPUs.
Sie können die Neuerstellung im Multithreadmodus ausführen. Wenn mehr als 10 CPUs verfügbar sind, ist die Neuerstellung ggf. schneller als der Import, falls dabei alle CPUs genutzt werden können.
Synoniemen voor multi-threaded mode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
