We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The user chooses an image he is interested in and places it on the multi-touch table.
Der Nutzer wählt ein für ihn interessantes Motiv und legt es auf den Multitouch-Tisch.
When it comes to trade fairs and major events, our multi-touch table or our interactive display case offer the best solution.
Für Messen und Events eignen sich am besten unser Multitouch-Tisch oder die interaktive Vitrine.
All exhibits, such as this multi-touch table, for the virtual presentation of the portfolio are networked and thus enable the rapid updating of all content in day-to-day operation.
Alle Exponate, wie dieser Multi-Touch Tisch, für die virtuelle Präsentation des Portfolios sind vernetzt und ermöglichen dadurch die schnelle Aktualisierung aller Inhalte im täglichen Betrieb.
The first multi-touch table of this type was floating.numbers (2004) with an eighteen square metre surface, which could be explored by users in tandem with one-another.
Der erste Multi-Touch Tisch dieser Art war floating.numbers (2004) mit einer 18 Quadratmeter großen Oberfläche, die Nutzer im Dialog miteinander erkunden konnten.
Our managers will find an interactive multi-touch table for your needs and offer best solution.
Unsere Führungskräfte finden Sie eine interaktive multi-touch-Tisch für Ihre Bedürfnisse und bieten die beste Lösung.
Here, a multi-touch table allows users to work through scenarios - for instance, how changing a component impacts the production process and workflow.
Der Multi-Touch-Tisch im DELab ermöglicht es beispielsweise zu simulieren, wie sich eine Bauteiländerung auf den Produktionsprozess und den Arbeitsablauf auswirkt.
As early as 2007 he developed his first multi-touch table, which was presented on several events and in exhibitions.
Bereits 2007 entwickelte er seinen ersten Multitouch-Tisch, der auf verschiedenen Events und Ausstellungen präsentiert wurde.
The multi-touch table can actively address fair visitors in its surrounding on its own accord, recognize print leaflets, and then present the matching digital content.
Der Multitouch-Tisch kann Messebesucher in seiner Umgebung aktiv ansprechen, Print-Flyer erkennen und dazu passende digitale Inhalte präsentieren.
To alert the museum visitors to these dangers, we developed an 84 (213 cm) 4K multi-touch table.
Um die Besucher des Museums auf diese Gefahren aufmerksam zu machen, entwickelten wir einen 84 (213 cm) 4K Multitouch-Tisch.
In the entrance area, an oval multi-touch table invites visitors to find out about bioBAY in an interactive way.
Im Eingangsbereich lädt ein ovaler Multi-Touch Tisch die Besucher dazu ein, sich interaktiv über bioBAY zu informieren.
To test her hypotheses Inga Bause implemented functions on a multi-touch table that support the exchange of information and enable the joint structuring of information.
Dazu implementierte Inga Bause auf einem Multitouch-Tisch Funktionen, die den Austausch von Informationen unterstützen und das gemeinsame Strukturieren von Informationen ermöglichen.
Besides the air hockey game at the multi-touch table, the entire store is equipped with the Garamantis CMS and hence allows customers the highest flexibility.
Neben der Airhockey Spiel am Multitouch-Tisch ist der gesamte Shop mit dem Garamantis CMS ausgestattet und bringt dem Kunden so höchste Flexibilität im Alltag.
The multi-touch table by Garamantis has turned out to be an absolute crowd puller.
Der Multitouch-Tisch von Garamantis hat sich als absoluter Publikumsmagnet herausgestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.