Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multiband distributed wireless
Vertaling van "multiband distributed wireless" in Duits
Verteiltes drahtloses
The multiband distributed wireless communications system of claim 6 further comprising a downlink gain-control-signal combiner (308), for injecting a downlink gain-control signal to each of said downlink RF-parts, wherein said gain-control-signal is set to a frequency outside of any of said downlink frequency bands.
Verteiltes drahtloses Mehrbandkommunikationssystem nach Anspruch 6, das ferner einen Downlink-Verstärkungsregelsignal-Combiner (308) zum Injizieren eines Downlink-Verstärkungsregelsignals zu jedem der genannten Downlink-RF-Teile umfasst, wobei das genannte Verstärkungsregelsignal auf eine Frequenz außerhalb aller genannten Downlink-Frequenzbänder gesetzt wird.
The multiband distributed wireless communications system of claim 11 wherein said frequency-translation means (381,382) performs a second frequency-translation on said at least one of said uplink RF-groups, so as to substantially undo the effect of said first frequency-translation.
Verteiltes drahtloses Mehrbandkommunikationssystem nach Anspruch 11, wobei das genannte Frequenzumsetzungsmittel (381,382) eine zweite Frequenzumsetzung an der genannten wenigstens einen der genannten Uplink-RF-Gruppen ausführt, um den Effekt der genannten ersten Frequenzumsetzung im Wesentlichen rückgängig zu machen.
The multiband distributed wireless communications system of claim 7 wherein each of said remote units (390) further comprises a downlink RF-splitting element (364) coupled to a downlink-gain-control element (353), for detecting and thereby using said downlink-gain-control signal to maintain said prescribed gain.
Verteiltes drahtlose Mehrbandkommunikationssystem nach Anspruch 7, wobei jede der genannten Ferneinheiten (390) ferner ein Downlink-RF-Spaltelement (364) umfasst, das mit einem Downlink-Verstärkungsregelelement (353) zum Erfassen und dadurch Verwenden des genannten Downlink-Verstärkungsregelungssignals zum Halten der genannten vorgeschriebenen Verstärkung gekoppelt ist.
The multiband distributed wireless communications system of claim 1 further including frequency-translation means (305) for performing a first frequency-translation on at least one of said downlink RF-sets, whereby said downlink RF-sets are placed in disjoint frequency bands that are separated in frequency.
Verteiltes drahtloses Mehrbandkommunikationssystem nach Anspruch 1, das ferner Frequenzumsetzungsmittel (305) zum Ausführen einer ersten Frequenzumsetzung an wenigstens einem der genannten Downlink-RF-Sätze aufweist, so dass die genannten Downlink-RF-Sätze in disjunkte Frequenzbänder gesetzt werden, die im Hinblick auf die Frequenz getrennt sind.
The multiband distributed wireless communications system of claim 13 wherein said RF-switching means (391,392) is actuated according to a power level of said downlink RF signals in said TDD frequency band.
Verteiltes drahtloses Mehrbandkommunikationssystem nach Anspruch 13, wobei das genannte RF-Umschaltmittel (391,392) gemäß einem Leistungspegel der genannten Downlink-RF-Signale in dem genannten TDD-Frequenzband betätigt wird.
The multiband distributed wireless communications system of claim 16 wherein said main unit (300) further comprises at least one downlink RF-amplifier (307) and at least one uplink RF-amplifier (323), whereby said downlink RF-parts and said uplink RF-parts are amplified.
Verteiltes drahtloses Mehrbandkommunikationssystem nach Anspruch 16, wobei die genannte Haupteinheit (300) ferner wenigstens einen Downlink-RF-Verstärker (307) und wenigstens einen Uplink-RF-Verstärker (323) umfasst, so dass die genannten Downlink-RF-Teile und die genannten Uplink-RF-Teile verstärkt werden.
The multiband distributed wireless communications system of claim 1 further comprising a gain-calibration means (304) for performing an end-to-end gain calibration throughout said multiband distributed wireless communications system, thereby setting a prescribed gain for each of said downlink RF-groups.
Verteiltes drahtloses Mehrbandkommunikationssystem nach Anspruch 1, das ferner ein Verstärkungskalibrierungsmittel (304) zum Ausführen einer Ende-zu-Ende-Verstärkungskalibrierung über das gesamte genannte verteilte drahtlose Mehrbandkommunikationssystem umfasst, so dass eine vorgeschriebene Verstärkung für jede der genannten Downlink-RF-Gruppen eingestellt wird.
Synoniemen voor multiband distributed wireless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 129 ms.
