Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multichannels
Bedoelde u: multichannel
Examples with "multichannels" and their translation in Duits
A method according to any one of the preceding claims, further characterized in that the marking and/or moving of the connection or connections is initiated when the network situation is such that the chance of establishing multichannels is low and should be increased.
Ein Verfahren nach einem beliebigen der vorangehenden Ansprüche, ferner gekennzeichnet dadurch, dass das Markieren und/oder Verschieben der Verbindung oder Verbindungen initiiert wird, wenn die Netzsituation derart ist, dass die Möglichkeit zum Herstellen von Mehrkanalverbindungen gering ist und erhöht werden sollte.
At present, the system consists of: warning tapes and location tapes, electromagnetic markers, marking- measuring posts, technology multichannels, cable chambers, cables protection plates and many other products for connecting and securing telecom, gas, water supply and energy networks.
In der Angebotspalette finden die Kunden heute: Warnbänder und Ortungsbänder, elektromagnetische Marker, Markierungs- und Messstellenpfosten, Leitungsführungskanal-Systeme, Kabelschächte, Kabelschutzplatten und viele andere Produkte zur Verbindung und Sicherung von Telefon-, Gas-, Wasser- und Stromleitungen.
An implantation apparatus as claimed in Claim 11, characterized in that the said filtering system is arranged behind the extracting electrode and consists of quadrupolar cells (35, 36, 37) polarized at high frequency or of circular magnetic deviation multichannels (49).
Implantationsanlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß das Filtersystem hinter der Extraktionselektrode angeordnet ist und aus Quadripolarzellen (35, 36, 37) besteht, die bei hoher Frequenz oder durch die kreisförmigen Mehrkanäle mit Magnetabweichung (49) polarisiert sind.
The method according to any of Claims 1 to 5, wherein steps a) through e) inclusive are implemented for digital image signals with a plurality of spatial dimensions and/or multichannels.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schritte a) bis einschl. e) für digitale Bildsignale mit einer Vielzahl von räumlichen Dimensionen und/oder Mehrfachkanälen durchgeführt werden.
5.1 channels) is for computers equipped with sound cards that support 6-ch output and is optimal for DVD Video titles that feature multichannels encoding such as Dolby Digital 5.1 or DTS 5.1.
6 Lautsprecher (oder 5.1 Kanäle) ist für Computer mit Soundkarten bestimmt, die eine 6-Kanal-Ausgabe unterstützen. Dies ist besonders für DVD-Titel geeignet, welche Multi-Kanal-Codierung besitzen, z. B. Dolby Digital 5.1 oder DTS 5.1.
MATRIXING FOR LOSSLESS ENCODING AND DECODING OF MULTICHANNELS AUDIO SIGNALS
MATRIZIERUNG FÜR DIE VERLUSTFREIE KODIERUNG UND DEKODIERUNG VON MEHRKANALIGEN AUDIOSIGNALEN
It is causing sales channels to converge in "multichannels", it integrates payment apps into consumers' daily lives via smartphones and other devices, and it makes it possible to link value-added services like localisation and communication with the payment application.
Sie sorgt dafür, dass Vertriebskanäle im sogenannten Multichanneling zusammenwachsen; Sie integriert Bezahlanwendungen über Smartphones und andere Endgeräte in die Alltagswelt der Konsumenten und sie ermöglicht es, werthaltigen Zusatzleistungen wie Lokalisierungs- und Kommunikationsleistungen mit der Bezahlanwendung zu verknüpfen.
Disclosed is a device for generating an encoded stereo signal from a multichannel device comprises a multichannel decoder (11) which creates three or more multichannels from at least one base channel and parameter data.
Eine Vorrichtung zum Erzeugen eines codierten Stereo-Signals aus einer Multikanal-Darstellung umfasst einen Multikanal-Decodierer (11), der aus wenigstens einem Basiskanal und Parameterinformationen drei oder mehr Multi-Kanäle erzeugt.
With a liquid end made of durable, lightweight materials and new mechanical designs, the XLS+ offers unique advantages over other multichannels.
Dank der neuen Pipettiereinheit aus langlebigem und leichtem Material und dem neuen mechanischen Design bieten XLS+ Pipetten gegenüber anderen Mehrkanalpipetten viele Vorteile.
High speed internet and HD television multichannels are provided.
Digital identification (multichannels) Digital signature (electronic signature)
Unser digitales Gesamtkonzept umfasst nicht nur die digitale Unterschrift (elektronische Signatur)
Engineering, Machinery&Equipment Manufacturing for 200 and 1200 multichannel... Beskrivelse Accessory kit contains a micro SD card, base, deepwell plate, adapters for 200 and 1200 multichannels, ColorTrak guide and manual.
Andere resultaten
Private parking. All rooms en-suite with tea/coffee facilities, multichannell cable t.v., hairdryer, clock radio and safe facilities.
Ein privater Parkplatz ist vorhanden. Alle Zimmer haben Fernseher, Tee/ Kaffeeservice und Haartrockner. Wir haben ebenfalls eine Gästelounge mit Mahrkanalfernseher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multichannels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4468. Exact: 12. Verstreken tijd: 256 ms.
