Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multicore rendering
Vertaling van "multicore rendering" in Duits
Multicore-Rendering
Multicore Rendering
In multicore rendering (64bit), the i7 950 comes closer to closing the game, but still trails 12% behind at 17624 to 19727 points.
Im Multicore-Rendering (64bit) nähern sich die Prozessoren zwar etwas an, 19727 zu 17624 Punkte stehen trotzdem für einen Abstand von 12%.
In multicore rendering (64bit), the gap only widens, coming to 16237 to 11022 points, which amounts to a 47% advantage on part of the 2630QM.
Im Multicore-Rendering (64bit) erhöht sich der Vorsprung weiter, 16237 zu 11022 Punkte stehen für ein Plus von gewaltigen 47%.
The differences become even more apparent in the multicore rendering (64 Bit) test, with the Core i7-2630QM leading by a massive 67% with 16,983 points to 10,148.
Noch deutlicher werden die Unterschiede im Multicore-Rendering (64bit), mit 16983 zu 10148 Punkten hat der Core i7-2630QM um ganze 67% die Nase vorne.
The Core i7-720QM shows its true potential in the multicore rendering (64-Bit) test, scoring 9,877 points, whereas the Core i5-430M scores 7,864 points, around 2,000 points slower.
Im Multicore-Rendering (64bit) kann der Core i7-720QM mit 9877 Punkten dann aber sein wahres Potenzial entfalten, der Core i5-430M rechnet mit 7864 Punkten rund 2000 Punkte langsamer.
In Multicore Rendering the results are even more heavily in favor of the Sandy Bridge CPU, 18735 to 11033 points translate to a difference of 70%!
Das Multicore-Rendering fällt noch deutlicher zugunsten der Sandy-Bridge-CPU aus, 18735 zu 11033 Punkte stehen für ein Plus von ganzen 70%.
In the 32-Bit version of the Cinebench R10 multicore rendering test we reached a score of 7,643 points.
Im Cinebench R10 erreichten wir beim Rechnen mit mehreren Kernen (MultiCore Rendering) in der 32-Bit Ausgabe 7643 Punkte.
For example, the Intel models pull away by 60 to 80% in the Cinebench 11.5 Multicore Rendering.
So ziehen beispielsweise im Cinebench 11.5 Multicore Rendering die Intel Modelle mit 60 bis 80 % davon.
The conclusion seems unambiguous: Even the i7-2630QM CPU, the new entry-level solution into the world of mobile quad cores, ranks yet in front of the Intel i7-940XM Extreme CPU in both tests (Single-Core and Multicore Rendering Test).
Das Ergebnis dieses Vergleichs scheint eindeutig: Selbst die i7-2630QM CPU, als neue Einsteigerlösung in die Welt der mobilen Quadcores, liegt in beiden Testmodi (Single-Core und Multicore Rendering Test) noch vor der Intel i7-940XM Extreme CPU.
This advantage drops to about 40 or 45 percent in the multicore rendering, compared with the Acer Aspire One D255 and the Asus Eee PC 1015PN respectively.
Dieser Unterschied schrumpft beim Multi-Rendering auf etwa +40 bis 45%, jeweils verglichen mit dem Acer Aspire One D255 und dem Asus Eee PC 1015PN.
Synoniemen voor multicore rendering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
