Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multidisc
Vertaling van "multidisc" in Duits
Multidisc
Lamellenkupplungen
Mehrscheibenkupplung
Lamellenbremse
Long-Life-Mehrscheibenkupplung
Wet, multidisc, spring loaded, hydraulic helping operation,
Machen Sie, multidisc, gefederte, hydraulische helfende Operation nass,
Device for switching a multidisc clutch for blocking an intermediate differential driving two axles of a motor vehicle.
Vorrichtung zum Umschalten einer Lamellenkupplung für das Sperren eines Verteilerdifferentialgetriebes zum Antrieb von zwei Fahrzeugachsen eines Kraftfahrzeuges.
Skip pages in an onscreen program guide; change discs in a multidisc player
Überspringt Seiten in einer digitalen Programmzeitschrift; wechselt bei einem Player mit Disc-Wechsler die Disc
Shift transmission according to claim 1, characterized in that the actuating devices (9, 13) act upon multidisc clutches (2, 7).
Schaltbares Getriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtungen (9, 13) auf Lamellenkupplungen (2, 7) wirken.
A gear transmission unit for an automatic transmission according to claim 6, wherein said third brake means includes a multidisc brake (72), and a one-way clutch (67) is arranged in parallel with said multi-disc brake (72).
Zahnradgetriebeeinheit für ein Automatikgetriebe nach Anspruch 6, worin die dritte Bremseinrichtung eine Lamellenbremse (72) aufweist, und worin eine Freilaufkupplung (67) zu der Lamellenbremse (72) parallel angeordnet ist.
In this split-power, continuously variable transmission, the four mechanical ranges are automatically selected by multidisc clutches.
Bei dem leistungsverzweigten Stufenlosgetriebe werden die vier mechanischen Fahrbereiche durch Lamellenkupplungen geschaltet.
In this split-power, continuously variable transmission, the four mechanical ranges are automatically selected by multidisc clutches. There is no need to shift between ranges manually.
Bei dem leistungsverzweigten Stufenlosgetriebe werden die vier mechanischen Fahrbereicheautomatisch durch Lamellenkupplungen geschaltet.Ein manueller Gruppenwechsel ist nicht erforderlich.
Bristle brake ring according to Claim 1, characterised in that the multidisc ring (8) is formed from an open-ended strip, the ends (12) of which are connected together.
Borstenbremsring nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Lamellenring (8) aus einem endlichen Streifen gebildet ist, dessen Enden (12) miteinander verbunden sind.
Bristle brake ring according to Claim 1, characterised in that the discs of the multidisc ring comprise rounded ends (11).
Borstenbremsring nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen des Lamellenrings gerundete Enden (11) aufweisen.
Clutch Wet multidisc anti-hopping clutch, mechanically operated
Mehrscheibenkupplung im Ölbad, Anti Hopping Kupplung, mechanisch betätigt
RDBR-E features a roller type backstop design with a fully bearing supported multidisc brake for the torque limiting function.
Die RDBR-E basiert auf einem Rollenfreilauf und einer gelagerten Lamellenbremse zur Drehmomentbegrenzung.
Clutch Multidisc clutch in oil bath/ hydraulically activated
Kupplung APTC Antihopping Kupplung im Ölbad/ hydraulisch betätigt
using the Multidisc technology, it is now possible to extrapolate the advantages of the thermic base to the whole body of the cookware piece (thermic base+side walls)
Durch die Verwendung der Multidisc-Technologie ist es jetzt möglich, die Vorteile der thermischen Basis auf den gesamten Körper des Kochgeschirrs (thermische Basis + Seitenwände) zu übertragen
Synoniemen voor multidisc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 28 ms.
