We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vielfältige Arbeit
facettenreiche Werk
vielfältiges Schaffen
vielfältigen Arbeit
facettenreichen Werk
facettenreiche Arbeit
vielseitige Werk
vielseitiges Werk
facettenreiches Werk
vielschichtige Arbeit
vielfältiges Werk
vielseitigen Arbeit
vielfältige Werk
vielschichtiges Werk
It offers insights into the multifaceted work of our organization in Switzerland and in our focus countries across four continents.
Er gibt Einblick in die vielfältige Arbeit unserer Organisation in der Schweiz wie auch in unseren Projektländern auf vier Kontinenten.
The Spotlight programmes provide the Berlinale with the opportunity to make its multifaceted work concrete and experienceable beyond the festival in February.
Die Spotlight-Programme bieten die Möglichkeit, die vielfältige Arbeit der Berlinale auch außerhalb des Festivals im Februar konkret und erlebbar zu machen.
Together, the three exhibitions give an overview of the artist's multifaceted work and reflect his interdisciplinary concepts of the past twenty years.
Gemeinsam geben die drei Ausstellungen eine Übersicht über das facettenreiche Werk des Künstlers und spiegeln seine interdisziplinären Konzepte der letzten zwanzig Jahre wider.
Along with his life, the multifaceted work of Robert Schumann, characterised by romantic love and a cheerful creative urge, continues to fascinate people all over the world until the present day.
Das facettenreiche Werk Robert Schumanns und sein von romantischer Liebe und genialem Schaffensdrang geprägter Lebensweg faszinieren bis heute die Menschen in aller Welt.
Typical for his multifaceted work is that he neither commits himself to any one medium, to any one design vocabulary nor to any special material, but newly develops each work from scratch.
Charakteristisch für sein vielfältiges Schaffen ist es, dass er sich nicht auf ein Medium, auf keine Formensprache und auch auf kein bestimmtes Material festlegt, sondern jedes Werk von Grund auf neu entwickelt.
Our multifaceted work for TV and media-adjacent industries go way beyond the scope of this page.
Unser vielfältiges Schaffen im TV und in angrenzenden Bereichen der Medien-Branche komplett aufzuführen, würde den Rahmen dieser Seite sprengen.
Friedrich Kiesler's cross-border and multifaceted work as architect, artist, designer, stage designer and theoretician is actual more than ever.
Friedrich Kieslers grenzüberschreitendes und vielfältiges Schaffen als Architekt, Künstler, Designer, Bühnenbildner und Theoretiker ist von höchster Aktualität.
The book, conceived by the artist, provides insights into Cosima von Bonin's multifaceted work of late.
Das von der Künstlerin konzipierte Buch eröffnet Einblicke in das facettenreiche Werk Cosima von Bonins aus der jüngsten Zeit.
Alexander Polzin, who is being represented by the Galerie Kornfeld in the Fasanenstraße, welcomed us in his studio and gave us many inspiring insights into his multifaceted work and the process of creation.
Alexander Polzin, der von der Galerie Kornfeld in der Fasanenstraße vertreten wird, empfing uns in seinem Atelier und gab uns zahlreiche inspirierende Einblicke in sein vielfältiges Schaffen und den Prozess der Entstehung eines Werkes.
Our Annual Report provides information on our multifaceted work in Germany and abroad.
Im Jahresbericht informieren wir über unsere vielfältige Arbeit im In- und Ausland.
For his multifaceted work for mutual respect between different religions, Bishop Malkhaz was awarded with the 2015 "Shabaz Bhatti Peace Prize."
Für seine vielfältige Arbeit für gegenseitigen Respekt zwischen den unterschiedlichen Religionen wurde Bischof Malkhaz 2015 mit dem „Shabaz Bhatti Friedenspreis" ausgezeichnet.
With the exhibition "Einblicke - Ausblicke" the Gallery Terminus presents for the first time the multifaceted work of the artist Cornelia Schleime.
Mit der Ausstellung „Einblicke - Ausblicke" präsentiert die Galerie Terminus erstmals das facettenreiche Werk der Künstlerin Cornelia Schleime.
His multifaceted work comprises series from the fields of architectural and landscape photography.
Sein facettenreiches Werk umfasst Serien aus den Bereichen Architektur- und Landschaftsfotografie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.