Examples with "multifunction axis" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to the wide range of prime quality machines we offer classic CNC machining, conventional machining and machining with 5-axis multifunction machining centres.
5-Axis machining centre with mobile gantry structure, equipped with the performing SCM aluminum multifunction worktable and designed for manufacturing complex-shaped and large-sized objects.
The multifunction handwheel is another new component that ensures even more flexibility: It can be freely positioned on the enclosure and is designed for setting a required axis - without using the control panel.
Für noch mehr Flexibilität sorgt das ebenfalls neue Multifunktions- Handrad: Es lässt sich frei am Gehäuse positionieren und dient der Einstellung einer gewünschten Achse - unabhängig vom Bedienfeld.
The unique three-axis design of the extractor moves the requested multifunction containers from the storage position to the specified retrieval point with remarkable speed.
The closure device comprises a closure lever, in particular a multifunction lever, which is fastened to a pivot which is fastened to the ski boot at right angles to the plane which is defined by the sole axis and the shaft axis.
Das Verschlusssystem umfasst einen Verschlusshebel, insbesondere einen Multifunktionshebel, der an einer Dreh- achse befestigt ist, die rechtwinklig am Skischuh zur Ebe- ne, die aus der Sohlenachse und der Schaftachse definiert wird, befestigt ist.
Today - Even if the functionality of our new 4-axis joystick or the multifunction arm rest remain a top priority, the design of the products becomes increasingly important.
Heute - Auch wenn die Funktionalität, wie zum Beispiel bei unserem neuen 4-Achs-Joystick oder der Multifunktionsarmlehne, nach wie vor an erster Stelle steht wird das Design der Produkte immer wichtiger.
The combination of a KOMET KomTronic U-Axis system and selected Xstep honing tools (Xstep is a registered trademark of Diahon) turns a standard machining centre into a multifunction honing machine to deliver enormous cost and quality benefits.
Bearbeitungszentren lassen sich mit der Kombination eines KOMET KomTronic U-Achssystems und Xstep Honwerkzeugen (Xstep ist eine eingetragene Marke der Fa. Diahon) zum Honen einsetzen, wodurch sich enorme wirtschaftliche und qualitative Vorteile ergeben.
Multifunction operating device according to Claim 1, characterized in that the second operating device (12, 13) is implemented by sliding at least part of the bidirectional rotating element parallel to the rotational axis of the bidirectional rotating element.
Multifunktions-Bedieneinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Bedieneinrichtung (12, 13) durch eine Verschiebung zumindest eines Teils des bidirektionalen Drehelementes parallel zur Drehachse des bidirektionalen Drehelementes realisiert ist.
Multifunction folding tool according to one of the claims 1 to 9, wherein said at least one two-lever instrument is unfolded from said intermediate space and folded into said intermediate space by rotating around a first rotation axis (u).
Klappbares Mehrzweckwerkzeug gemäss einem der Ansprüche 1 bis 9, in welchem benanntes mindestens ein zweihebliges Instrument durch Rotation um eine erste Drehachse (u) aus dem benannten Zwischenraum ausgeklappt und in den benannten Zwischenraum zugeklappt wird.
Fixed multifunction probe according to Claim 1, characterized in that each section (7, 8, 9) is perpendicular to the longitudinal axis (X) of the body (1) of the probe.
Feste Multifunktionssonde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Teilabschnitt (7, 8, 9) senkrecht zur Längsachse (X) des Körpers (1) der Sonde liegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.