The multifunction steering wheel combines improved ergonomics with more comfort during travel.
The driver can simply set the desired speed using the multifunction steering wheel.
Devices are operated via the radio, radio/navigation system or multifunction steering wheel.
Die Bedienung erfolgt über das Radio-, Radio-Navigationssystem oder Multifunktionslenkrad.
Tiptronic switches on the multifunction steering wheel make this action particularly sporty.
Besonders sportlich ist dies über den Tiptronic-Schalter am Multifunktionslenkrad möglich.
Voice input is activated via the multifunction steering wheel.
Die Aktivierung der Spracheingabe erfolgt über das Multifunktionslenkrad.
The elegant multifunction steering wheel integrates various control operation for easy operation on cue.
Das edle Multifunktionslenkrad integriert vielfältige Steuerungselemente für leichte Bedienung per Fingerzeig.
The control of all main forklift truck functions was integrated in this multifunction steering wheel.
In dieses Multifunktionslenkrad wurde die Bedienung aller wesentlichen Funktionen eines Gabelstaplers integriert.
Menu selection is operated conveniently via the twelve buttons of the multifunction steering wheel.
Die Menüauswahl erfolgt komfortabel über die zwölf Tasten des Multifunktionslenkrads.
It is switched on and off by turning the control stalk for settings on the multifunction steering wheel.
Das Ein- und Ausschalten erfolgt durch Drehen des Bedienhebels zur Einstellung des Multifunktionslenkrades.
There are two variants of the multifunction steering wheel available.
Beim Multifunktionslenkrad stehen zwei Varianten zur Wahl.
The lighting can be adjusted using the convenient controls on the multifunction steering wheel.
Die Ambientebeleuchtung lässt sich komfortabel über das Multifunktionslenkrad einstellen.
If the side lights are switched on, the buttons on the multifunction steering wheel are illuminated.
Ist das Standlicht eingeschaltet, sind auch die Tasten am Multifunktionslenkrad beleuchtet.
The new standard-specification multifunction steering wheel is also optionally available in leather or a wood/leather combination.
Das neue, serienmäßige Multifunktionslenkrad ist auf Wunsch auch in Leder oder Holz-Leder-Kombination erhältlich.