We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehrsprachiger Software
mehrsprachige Software
mehrsprachigen Software
The modern software market is truly international and there is a growing demand for multilingual software and mobile applications.
Der heutige Softwaremarkt ist wirklich Bedarf an mehrsprachiger Software und mobilen Anwendungen wächst stetig.
For the end users of multilingual software, the visitors of internationalized websites and the readers of the different publications, it is of utmost importance that the regional version of the products or services is appropriately localized and correctly adapted to the given functional environment and culture.
Für die Endanwender mehrsprachiger Software, die Besucher internationalisierter Websites und die Leser der verschiedenster Publikationen ist es von höchster Bedeutung, dass die regionale Version der Produkte oder Services angemessen lokalisiert und korrekt an die jeweilige funktionale Umgebung und Kultur angepasst ist.
Deliver multilingual software to market faster, easier and at a reduced cost.
Bringen Sie mehrsprachige Software schneller, einfacher und zu geringeren Kosten auf den Markt.
Industrie 4.0 needs localized, multilingual software and user interfaces for local use to create a uniform platform for factories and machinery, and to prevent operating errors.
Um ein einheitliches Verständnis für diese Maschinen und Anlagen zu schaffen und Fehlbedienungen zu vermeiden, benötigt die Industrie 4.0 für die lokale Bedienung lokalisierte, mehrsprachige Software und Bedienoberflächen.
Stand alone device or used in conjunction with established multilingual software.
Zur Verwendung als eigenständiges Gerät oder in Verbindung mit einer etablierten mehrsprachigen Software.
The improved workflow implemented by translate plus has overall led to a more accurate and consistent level of translation, while significantly improving time and cost effectiveness for Oticon, helping them to achieve faster time to market with a better multilingual software offering.
Die von translate plus implementierten optimierten Arbeitsabläufe führten zu genaueren und einheitlicheren Übersetzungen und brachten Oticon erhebliche Zeit- und Kosteneinsparungen, wodurch eine schnellere Markteinführung mit einer besseren mehrsprachigen Software möglich war.
Over the past ten years, Operabase has collected an extensive archive of 295,000 opera performances (over 35,000 artists), created powerful and flexible search and listing tools for accessing that data, and developed multilingual software for doing this in 19 languages.
Im Laufe der letzten zehn Jahre hat Operabase ein umfassendes Archiv mit 295.000 Opernaufführungen (und mehr als 35.000 Künstlern) aufgebaut sowie leistungsfähige, flexible Suchwerkzeuge und eine mehrsprachige Software entwickelt, um den Zugriff auf diese Daten in 19 Sprachen zu ermöglichen.
SDL Passolo offers intelligent workflows and intuitive project management features that produce faster multilingual software releases, higher quality software localization and more efficient processes.
Dank der intelligenten Workflows und intuitiven Projektmanagement-Funktionen von SDL Passolo werden die Veröffentlichung mehrsprachiger Software beschleunigt, die Qualität der Softwarelokalisierung verbessert und Prozesse optimiert.
WinSoft is a software publisher, founded in 1985 and specializing in defining, developing and publishing multilingual software.
WinSoft ist ein im Jahr 1985 gegründeter Softwareentwickler, der sich auf die Definition, Entwicklung und Herausgabe mehrsprachiger Software spezialisiert hat.
Ensure version control and speed up the delivery of multilingual software that meets local requirements. Simplify software localization
So können Sie die Versionskontrolle gewährleisten und die Bereitstellung von mehrsprachiger Software, die lokalen Anforderungen entspricht, beschleunigen.
Toimitustiedot: Supplied with multilingual software for image capture and analysis, power supply, calibration slide, and table support.
Lieferumfang: Lieferung mit mehrsprachiger Software für Bilderfassung und -analyse, Netzteil, Kalibrierungsplatte und Tischhalterung.
Programming is easily achieved through our straightforward, user-friendly multilingual software based on Windows XP.
Die Programmierung erfolgt über unsere mehrsprachige Software, die von uns für Windows XP entwickelt worden und sehr intuitiv und leicht zu gebrauchen ist.
WinSoft, a software publisher specializing in defining, developing and publishing multilingual software carries out market and positioning research. Vocaza's value-added
Der Softwareentwickler WinSoft ist Spezialist für die Definition, Entwicklung und die Herausgabe von mehrsprachiger Software und hat eine Markt- und Positionierungsstudie durchgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.