We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehrere dünne Schichten
I diluted the color and applied multiple thin layers.
Ich habe die Farbe hierfür verdünnt und mehrere dünne Schichten benutzt.
You can increase the coverage even more by applying multiple thin layers in this manner.
Noch intensiver deckt die Foundation, wenn Sie mehrere dünne Schichten schminken.
The wax is partly to protect the leather, especially when applied in multiple thin layers, and the gloss.
Das Wachs dient einerseits dem Schutz des Leders, insbesondere wenn es mehrlagig aufgetragen wurde, und dem Glanz.
The inside of certain seashells is made up of multiple thin layers of material, which are responsible for creating this shimmering effect.
Für diesen Effekt sind viele dünne Materialschichten verantwortlich, die Muscheln bilden, um das Innere ihrer Schalen auszukleiden.
To keep yourself warm, wear multiple thin layers of clothing or thermal clothing which can easily be put on or taken off according to circumstances.
Tragen Sie mehrere dünne Schichten Kleidung übereinander, dann bleiben Sie warm und können schneller Kleidungsstücke an- oder ausziehen.
The method according to any preceding claim, said method further comprising forming said first mask layer out of multiple thin layers, said thin layers comprising the same material.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei weiterhin die erste Maskenschicht aus mehreren dünnen Schichten gebildet wird und die dünnen Schichten das gleiche Material enthalten.
In terms of clothing, simply remember the layering principle that has long been used by all experienced mountaineers and involves wearing multiple thin layers of clothing as opposed to a single thick layer.
Zur Bekleidung sei nur so viel gesagt, dass sich bei allen erfahrenen Bergsteigern schon lange das so genannte Mehrschichtenprinzip durchgesetzt hat - das heißt mehrere dünne anstatt einer dicken Bekleidungsschicht.
Also, laminate technology allows use of multiple thin layers to give the same look and feel in a thinner tube compared to an extruded tube.
Zudem ermöglicht die Laminattechnologie die Verwendung mehrerer dünner Schichten, wodurch sich mit einer dünneren Tube dieselbe Anmutung wie bei einer extrudierten Tube erzielen lässt.
One can apply multiple thin layers, much like multiple layers of thin varnish on an oil painting or fine wood furniture, to enhance depth and glow.
Man kann mehrere dünne Schichten, ähnlich wie mehrere Lagen dünnen Lackes auf ein Ölgemälde oder ein Edelholzmöbel auftragen, wenn es gilt, die Tiefen schimmernd hervorzuheben.
Glazing technique: Multiple thin layers of colour are placed one over the other in several steps.
Lasurtechnik: In mehreren Arbeitsgängen werden unterschiedliche, dünne Farbschichten übereinander gelegt.
The most spectacular aspect is its Flysch landscape: multiple thin layers of limestone and sandstone rock created by the erosion of the sea.
Der wohl spektakulärste Ort von Zumaia ist die Flysch Landschaft. Hierbei handelt es sich um durch Meereserosionen geformte Felsformationen aus Kalk- und Sandstein, die wie Schichten von Blätterteig aussehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor multiple thin layers in het Engels