We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehrstufigen Verfahren
The advantage of multiple-stage methods is that it is possible to optimise separation of the individual components specifically and to guarantee high operational reliability thanks to the multiple stages.
Vorteil der mehrstufigen Verfahren ist es, die Abscheidung der einzelnen Komponenten gezielt optimieren zu können und durch die Mehrstufigkeit eine hohe Betriebssicherheit gewährleisten zu können.
In trickling bed reactors, chemo-scrubbers and multiple-stage methods, this can be due to clogging of the cleaning-active surfaces (filter walls) or installations (packings).
Die Ursache kann bei Rieselbettreaktoren, Chemowäschern und mehrstufigen Verfahren eine Verstopfung der reinigungsaktiven Flächen (Filterwände) bzw. Einbauten (Füllkörperpackungen) sein.
If multiple-stage methods or chemo-scrubbers in trickling bed reactors use pH value controls to support the microbiological activity or to wash acid, the pH value measuring devices and the acid and lye dosing devices are to be checked regularly for proper operation.
Werden in Rieselbettreaktoren, mehrstufigen Verfahren oder Chemowäschern pH-Wert-Regelungen zur Unterstützung der mikrobiologischen Aktivität bzw. zur Säurewäsche eingesetzt, sind sowohl die pH-Wert-Mess- als auch die Säure- und Laugendosiereinrichtungen regelmäßig auf ihre Funktionstüchtigkeit zu überprüfen.
The pressure increase in trickling bed reactors and multiple-stage methods reacts very sensitively to the degree of soiling of the waste air cleaning facility (WACF).
Der Druckanstieg spiegelt in Rieselbettreaktoren und mehrstufigen Verfahren recht sensibel den Verschmutzungsgrad der ARA wider.
Single- and multiple-stage methods of construction possible
Ein- und mehrstufige Bauweise möglich
The amount of washing water needed by multiple-stage methods with an acid stage is substantially lower than in the case of single-stage trickling bed filters.
Der Waschwasseranfall mehrstufiger Verfahren mit Säurestufe ist erheblich geringer als die bei einstufigen Rieselbettfiltern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.