Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiplex channel
Vertaling van "multiplex channel" in Duits
The electrical circuit arrangement as claimed in claim 5, characterized in that the multiplex channel generator (4) and the synchronization pulse generator form a structural unit.
Elektrische Schaltungsanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Multiplex-Kanalgenerator (4) und der Synchronisationsimpulserzeuger eine bauliche Einheit bilden.
Test signals to be used are fixed patterns, data patterns determined by PROM networks or pseudo random data patterns and, in particular, an empty time-division multiplex channel.
Als Testsignale kommen feste Muster, durch PROM-Schaltwerke bestimmte oder Pseudo-Random Datenmuster sowie insbesondere ein leerer Zeitmultiplex-Kanal in Betracht.
Method according to one of the preceding claims, characterised in that the indicator contains information specifying the multiplex channel (CCTrCH) and/or the physical channels.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Indikator den Multiplexkanal (CCTrCH) und/oder die physikalischen Kanäle spezifizierende Informationen enthält.
The multiplex device of the flexible multiplex system is used for dividing a multiplex channel into several subscriber channels (CH1 to CH6).
Die Multiplexeinrichtung des flexiblen Multiplexsystems dient zur Aufteilung eines Multiplexkanals in mehrere Teilnehmerkanäle (CH1 bis CH6).
The data transmission system of claim 1 wherein the broadcast resources include a time division multiplex channel designation.
Datensendesystem nach Anspruch 1, wobei die Rundfunk-Ressourcen eine Zeitmultiplex-Kanalkennung enthalten.
Channel 2 3 S10 C7 4 S40 This feature is available for service engineers or can be used for direct channel entry if the multiplex channel is known.
Manuelle Einstellung Diese Funktion ist für Kundendiensttechniker verfügbar oder kann verwendet werden, um eine direkte Kanaleingabe vorzunehmen, wenn der Multiplex-Kanal bekannt ist.
Andere resultaten
A method is described for the controlled access to time-multiplex channels in a transmission system by means of tokens.
Es wird ein Verfahren zum gesteuerten Zugreifen auf Zeitmultiplex-Kanäle eines Übertragungssystems mittels Token beschrieben.
A communication system as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that, if required, individual time-division multiplex channels are reserved or freed for messages to be transmitted with priority.
Nachrichtenübertragungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei Bedarf einzelne Zeitmultiplexkanäle für bevorzugt zu übertragende Nachrichten reserviert oder freigemacht werden.
Connection to the IBM mainframe is established via up to four Escon or Block Multiplex Channels.
Die Verbindung zum IBM Mainframe wird mit bis zu vier Escon oder Block Multiplex Kanälen hergestellt.
Auto Scan You can make the auto scan again when you move the unit to other areas or add multiplex channels to the station list.
Automatische Sendersuche Sie können die automatische Sendersuche wiederholen, wenn Sie das Gerät in eine andere Region transportieren, und Sie können der Senderliste Multiplex-Kanäle hinzufügen.
A method according to any one of claims 15 to 23 further comprising utilising two adjacent time division multiplex channels for each of the communication paths.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 23, ferner umfassend die Verwendung zweier benachbarter Zeitmultiplexkanäle für jeden der Kommunikationswege.
The system or method of claim 8 wherein the sequential arrangement is provided by defining time-division multiplex channels within each of the plurality of reception channels.
System oder Verfahren nach Anspruch 8, wobei die sequentielle Anordnung geschaffen wird, indem Zeitteilungsmultiplexkanäle innerhalb jedes Empfangskanals der Mehrzahl von Empfangskanälen definiert werden.
Transmission method as claimed in Claim 1, characterized in that in the base station (BS) arbitrary combinations of code-division multiplex and time-division multiplex channels are converted to one carrier frequency.
Übertragungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß in der ortsfesten Funkstation (BS) beliebige Kombinationen von Codemultiplex-und Zeitmultiplexkanälen auf eine Trägerfrequenz umgesetzt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multiplex channel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 226. Exact: 6. Verstreken tijd: 60 ms.
