This is partly because the smartphone has become a multipurpose computer, ushering in an era when the user experience and the soft-ware, even more than the hardware, determine success - and software driven players have used that shift to outwit the traditional handset makers.
Das liegt unter anderem auch daran, dass das Smartphone sich zu einer Art Mehrzweck-Computer entwickelt und eine Ära eingeläutet hat, in der die Nutzererfahrung und die Software noch mehr über Erfolg oder Misserfolg entscheiden als die Hardware.
The exceiver was a sophisticated, multipurpose computer utility used in the Beta 5 computer.
Der Beta-5-Computer ist ein hochentwickelter Computer, der von Außerirdischen gebaut wird, die die Menschheit überwachen.
Andere resultaten
Microsoft has done its homework and is creating a multipurpose tool for computers, tablets and smartphones with its comprehensive Windows 8 system.
Microsoft hat seine Hausaufgaben gemacht und ist dabei mit dem Komplettsystem Windows 8 ein Universalwerkzeug für Computer, Tablet und Smartphone zu schaffen.
When we say customized glass furniture, we mean all those elements that give shape to your office: multipurpose walls with computer systems included.
Unter Einrichtung aus Glas nach Maß verstehen wir all die Strukturen, die Ihren Büros Form geben, es handelt sich - wenn man so will - auch um polyvalente Wände mit Informatiksystemen in ihrem Inneren.
Printing is possible at XEROX multipurpose printers located at Computer Hall (Room 00.07.023).
Drucken ist für die Studierenden auf den XEROX Multifunktionsgeräten in der Rechnerhalle (Raum 00.07.023) möglich.
Portable multipurpose card for personal computer.
Such computer hardware systems are characterised by their multipurpose nature and their ability to perform, with the appropriate software, the most common computing tasks requested by consumers and are intended to be operated by consumers.
Solche Computerhardwaresysteme zeichnen sich durch ihren Mehrzweckcharakter und ihre Fähigkeit aus, mit der geeigneten Software die vom Verbraucher geforderten üblichen Computeraufgaben durchzuführen, und sind dazu bestimmt, von Verbrauchern bedient zu werden.
Today's development work is focused not only on the ongoing enhancement of multipurpose progressives, but also on the inception of special-purpose progressives to meet special visual requirements, e. g. computer workplaces.
Die aktuelle Entwicklungsarbeit konzentriert sich nicht nur auf die kontinuierliche Verbesserung von Mehrzweck-Gleitsichtgläsern, sondern auch auf die Konzipierung von Spezialgleitsichtgläsern für besondere Sehanforderungen, z.B. Computerarbeitsplätze.
SCSI (Small Computer System Interface) is the multipurpose interface for connection of peripherals.
SCSI (Small Computer System Interface) ist eine universale Schnittstelle für den Anschluss von Peripheriegeräten.
However, the emergence of embeddable micro-computers, such as the Edison from Intel, has opened up the possibility of intelligence everywhere, where all devices are smart, multipurpose and self-aware - and therefore require management.
Jedoch hat das Aufkommen von Mini-Computern wie dem Edison von Intel die Möglichkeit der allgegenwärtigen Intelligenz geschaffen, bei der alle Geräte smart sind, mehrere Verwendungszwecke haben und sich selbst regulieren - und deshalb organisiert werden müssen.
In the future a new building in the form of a transverse building portion, located opposite the existing building portion, in which classrooms for chemistry, music, art, computer science, as well as suitable classrooms and a multipurpose area shall exist.
Zukünftig entsteht ein Neubau in Form eines Querriegels gegenüber des Bestands, in dem sich Unterrichtsräume für Chemie, Musik, Kunst, Informatik sowie geeignete Klassenräume und ein Mehrzweckraum befinden.
Apple computers can now read e-mail messages in Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type.